Посадить

Перевод слова

Варианты перевода слова посадить на английском

To plant [tuː plænt] – посадить

  • To plant a tree – посадить дерево
  • To plant flowers – посадить цветы
  • To plant seeds – посадить семена

To seat [tuː siːt] – посадить (пересаживать на место)

  • To seat the guests – посадить гостей
  • To seat the children – посадить детей
  • To seat someone at the table – посадить кого-то за стол

To lay [tuː leɪ] – положить, уложить (в контексте посадки)

  • To lay the foundation – посадить основу
  • To lay down roots – посадить корни
  • To lay in a garden – посадить в саду

Основной перевод

To plant

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə plɑːnt] (британский английский),
[tə plænt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хочу посадить дерево в своем саду. – I want to plant a tree in my garden.

2. Она посадила цветы на балконе. – She planted flowers on the balcony.

3. Ты можешь посадить их на это место? – Can you plant them in this spot?

4. Мы посадили картошку весной. – We planted potatoes in the spring.

5. Дети любят помогать садить растения. – Children enjoy helping to plant plants.

6. Как правильно посадить семена? – How do you properly plant seeds?

7. Он посадил куст в углу сада. – He planted a bush in the corner of the garden.

8. Я никогда не сажал такие растения раньше. – I have never planted such plants before.

9. Она предложила посадить яблоню. – She suggested planting an apple tree.

10. Мы собираемся посадить живую изгородь. – We are going to plant a hedge.

11. Ты хочешь посадить что-нибудь еще? – Do you want to plant anything else?

12. Когда лучше посадить лук? – When is the best time to plant onions?

13. Он посадил цветы в горшки. – He planted flowers in pots.

14. Я всегда мечтала посадить розы. – I have always dreamed of planting roses.

15. Как долго нужно ждать, чтобы увидеть рост растений после посадки? – How long do we need to wait to see the plants grow after planting?

16. Мы должны посадить эти семена в рыхлую почву. – We should plant these seeds in loose soil.

17. Ты поможешь мне посадить этот саженец? – Will you help me plant this seedling?

18. Когда ты решил посадить этот цветок? – When did you decide to plant this flower?

19. Он с гордостью показал, как он посадил сад. – He proudly showed how he planted the garden.

20. Ты знаешь, как правильно посадить саженцы? – Do you know how to properly plant seedlings?

Однокоренные слова

  • Посадка – Planting
  • Посадочный – Planting (adjective)
  • Посадить семена – To plant seeds
  • Сад – Garden

Формы слова

  • Посадить – To plant
  • Посадил – Planted (masculine past tense)
  • Посадила – Planted (feminine past tense)
  • Посажу – I will plant (future tense)
  • Посадите – You (plural/formal) plant (imperative)

Словосочетания

  • Посадить деревья – To plant trees
  • Посадить цветы – To plant flowers
  • Посадить семена – To sow seeds
  • Посадить кусты – To plant bushes
  • Посадить на унитаз – To put on the toilet
  • Посадить человека – To seat a person
  • Посадить собаку – To put the dog down
  • Посадить в тюрьму – To put in jail
  • Посадить попугая в клетку – To put the parrot in the cage
  • Посадить ребёнка на колени – To sit the child on the lap
  • Посадить птицу в вольер – To put the bird in the aviary
  • Посадить пассажиров в автобус – To board passengers on the bus
  • Посадить людей за стол – To seat people at the table
  • Посадить на поезд – To put on the train
  • Посадить гостей в зал – To seat guests in the hall
  • Посадить на стул – To place on the chair
  • Посадить оранжерею – To establish a greenhouse
  • Посадить на место – To put in place
  • Посадить фильм на экраны – To release a movie in cinemas
  • Посадить на программу – To enroll in a program