Перевод слова
Варианты перевода слова пломба на английский
Seal [siːl] – пломба
- Security seal – защитная пломба
- Tamper-evident seal – пломба, свидетельствующая о вмешательстве
- Plastic seal – пластиковая пломба
Filling [‘fɪlɪŋ] – пломба (зубная)
- Dental filling – зубная пломба
- Composite filling – композитная пломба
- Amalgam filling – амальгамная пломба
Plug [plʌg] – пломба (в виде пробки)
- Drain plug – пробка для слива
- Pipeline plug – пломба для трубопровода
- Rubber plug – резиновая пломба
Основной перевод
Filling
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈfɪlɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Врач поставил пломбу на мой зуб. – The doctor put a filling in my tooth.
- У тебя есть пломба на зубах? – Do you have a filling in your teeth?
- Она жаловалась на пломбу, которая выпала. – She complained about the filling that came out.
- Мне нужно заменить пломбу. – I need to replace the filling.
- Пломба должна быть установлена правильно. – The filling should be placed correctly.
- Я нашел пломбу в личных вещах. – I found the filling in my personal belongings.
- Когда ты ставил последнюю пломбу? – When did you get your last filling?
- Пломба может потерять свою эффективность со временем. – The filling can lose its effectiveness over time.
- Мне нужна консультация по поводу пломбы. – I need a consultation regarding the filling.
- Сколько стоит пломба в вашей стоматологии? – How much does a filling cost in your dental clinic?
- Можно ли сделать пломбу без боли? – Is it possible to get a filling without pain?
- Он снова пришел к врачу из-за пломбы. – He came back to the doctor because of the filling again.
- Как долго прослужит эта пломба? – How long will this filling last?
- Она не могла решить, нужна ли ей пломба. – She couldn’t decide if she needed a filling.
- Ты слышал, как стоматолог объяснил процедуру установки пломбы? – Did you hear how the dentist explained the filling placement procedure?
- Некоторые пломбы могут быть сделаны из композитных материалов. – Some fillings can be made from composite materials.
- Пломба может изменять цвет со временем. – The filling can change color over time.
- Нужно ли делать рентген для установки пломбы? – Is an X-ray needed for filling placement?
- Его пломба выглядела подозрительно. – His filling looked suspicious.
- Ты когда-нибудь делал пломбу из золота? – Have you ever had a gold filling?
Однокоренные слова
- Пломбирование – Filling process
- Пломбировать – To fill
- Пломбация – Filling procedure
Формы слова
- Пломба (единственное число) – Filling (singular)
- Пломбы (множественное число) – Fillings (plural)
Словосочетания
- Пломба на зубе – Dental filling
- Ставить plombu – To apply a filling
- Удаление пломбы – Removal of the filling
- Пломба из композитного материала – Composite filling
- Пломба из амальгамы – Amalgam filling
- Пломба для боя – Packing seal
- Герметичная пломба – Hermetic seal
- Пломба для документов – Document seal
- Пломбировка счётчика – Meter sealing
- Контрольная пломба – Control seal
- Неправильная пломба – Incorrect filling
- Качественная пломба – Quality filling
- Пломба с гарантией – Warranty seal
- Пломба на двери – Door seal
- Пломба на упаковке – Packaging seal
- Пломба с номером – Numbered seal
- Пломба для оборудования – Equipment seal
- Таможенная пломба – Customs seal
- Проведение пломбировки – Performing sealing
- Пломба против взлома – Tamper-proof seal