Перевод слова
Варианты перевода слова плеяда на английский
Pleiades [‘pliːədiːz] – Плеяды
- Pleiades star cluster – звездное скопление Плеяды
- Pleiades constellation – созвездие Плеяды
- Pleiades in mythology – Плеяды в мифологии
Основной перевод
Pleiades
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈpliːədiːz] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Плеяда знаменитых учёных собралась на конференцию. – A constellation of famous scientists gathered at the conference.
2. В плеяде талантливых художников есть и совсем молодые мастера. – Among the constellation of talented artists, there are also very young masters.
3. Эта плеяда писателей оставила значительный след в литературе. – This constellation of writers left a significant mark in literature.
4. Языковая плеяда нашего времени разнообразна. – The language constellation of our time is diverse.
5. Почему плеяда звезд выглядит так ярко сегодня? – Why does the constellation of stars look so bright today?
6. Плеяда успеха заключается в упорном труде. – The constellation of success lies in hard work.
7. Ты знаешь, какая плеяда актёров снималась в этом фильме? – Do you know which constellation of actors starred in this movie?
8. Была ли это плеяда исторических событий или просто случайность? – Was it a constellation of historical events or just a coincidence?
9. Плеяда новых идей вдохновила весь коллектив. – The constellation of new ideas inspired the entire team.
10. Понятие плеяды использовалось в древнегреческой философии. – The notion of constellation was used in ancient Greek philosophy.
11. Эта плеяда композиций считается классикой. – This constellation of compositions is considered a classic.
12. В чём заключается плеяда основополагающих философий? – What does the constellation of foundational philosophies consist of?
13. Плеяда достижений нашей компании впечатляет. – The constellation of achievements of our company is impressive.
14. Сложилась ли плеяда великих идей в этом проекте? – Did a constellation of great ideas emerge in this project?
15. Какова плеяда тем, обсуждаемых на встрече? – What is the constellation of topics discussed at the meeting?
16. Плеяда технологий меняет мир вокруг нас. – The constellation of technologies is changing the world around us.
17. Есть ли в этой плеяде имя известного исследователя? – Is there a name of a famous researcher in this constellation?
18. Эта плеяда идей покорила наше воображение. – This constellation of ideas captured our imagination.
19. Плеяда проблем требует немедленного внимания. – The constellation of problems requires immediate attention.
20. Как могла возникнуть такая плеяда сотрудничества? – How could such a constellation of collaboration arise?
Однокоренные слова
- Плеядиан (Pleiadian) – relating to or originating from the Pleiades star cluster.
- Плеяды (Pleiades) – the name of a star cluster in the Taurus constellation.
Формы слова
- Плеяда (Pleiad) – singular form, meaning one cluster/group.
- Плеяды (Pleiads) – plural form, meaning multiple clusters/groups.
Словосочетания
- Плеяда звезд – A cluster of stars
- Плеяда художников – A constellation of artists
- Плеяда идей – A plethora of ideas
- Плеяда талантов – A galaxy of talents
- Плеяда ученых – A cadre of scientists
- Плеяда писателей – A phalanx of writers
- Плеяда достижений – A series of achievements
- Плеяда произведений – A corpus of works
- Плеяда мыслителей – A plethora of thinkers
- Плеяда технологий – A cluster of technologies
- Плеяда фильмов – A series of films
- Плеяда музыкальных жанров – A myriad of musical genres
- Плеяда актеров – A constellation of actors
- Плеяда культур – A multitude of cultures
- Плеяда событий – A series of events
- Плеяда преуспевающих компаний – A cluster of successful companies
- Плеяда исследований – A plethora of research
- Плеяда литературных произведений – A collection of literary works
- Плеяда философов – A constellation of philosophers
- Плеяда инноваций – A plethora of innovations
- Плеяда достижений в спорте – A constellation of sports achievements