Повешение

Перевод слова

Варианты перевода слова повешение на английский

Hanging [‘hæŋɪŋ] – Повешение

  • Public hanging – Общественное повешение
  • Hanging execution – Казнь через повешение
  • Death by hanging – Смерть через повешение

Hanging (execution) [‘hæŋɪŋ ɪk’sɛkjuːʃən] – Повешение (казнь)

  • Legal hanging – Законное повешение
  • Hanging judge – Судья, применяющий повешение
  • Hanging as a method of execution – Повешение как метод казни

The gallows [ðə ‘ɡæloʊz] – Виселица

  • Hanged on the gallows – Повешенный на виселице
  • Gallows humor – Юмор, связанный с виселицей
  • Build a gallows – Построить виселицу

Основной перевод

Hanging

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈhæŋɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Повешение стало темой обсуждения в местных новостях. – The hanging became a topic of discussion in the local news.

2. Местные жители протестовали против повешения в их округе. – Local residents protested against the hanging in their district.

3. Зачем вы решили провести повешение над этим преступником? – Why did you decide to carry out the hanging of this criminal?

4. Повешение считалось распространенным методом наказания в прошлом. – Hanging was considered a common method of punishment in the past.

5. Неужели кто-то все еще поддерживает повешение как форму наказания? – Is it really true that someone still supports hanging as a form of punishment?

6. На повешение пришли многие люди, желающие увидеть справедливость. – Many people came to the hanging, eager to witness justice.

7. Повешение может вызвать общественное недовольство и протесты. – Hanging can provoke public discontent and protests.

8. В некоторых странах повешение отменили, считая его жестоким. – In some countries, hanging has been abolished, being considered cruel.

9. Как повешение влияет на криминальную статистику? – How does hanging affect crime statistics?

10. Повешение часто обсуждается в контексте прав человека. – Hanging is often discussed in the context of human rights.

11. Его обвиняют в организации повешения без законного суда. – He is accused of organizing the hanging without a legal trial.

12. Повешение используется как последнее средство для особо тяжких преступлений. – Hanging is used as a last resort for particularly serious crimes.

13. Почему повешение все еще практикуется в некоторых странах? – Why is hanging still practiced in some countries?

14. Важность справедливого суда поднимается в обсуждении повешения. – The importance of a fair trial is raised in discussions about hanging.

15. Повешение вызывает множество споров в обществе. – Hanging raises numerous debates in society.

16. Некоторые считают повешение недопустимым методом наказания. – Some consider hanging an unacceptable method of punishment.

17. Как вы относитесь к повешению как к виду наказания? – What is your opinion on hanging as a form of punishment?

18. Повешение в ряде случаев используется для запугивания. – Hanging is in some cases used for intimidation.

19. Изучение истории повешения помогает понять его культурное значение. – Studying the history of hanging helps understand its cultural significance.

20. Повешение – это не просто наказание, это серьезный моральный вопрос. – Hanging is not just a punishment; it is a serious moral issue.

Однокоренные слова

  • повешенный – hanged
  • повешение – hanging
  • повесить – to hang

Формы слова

  • повешение (noun) – hanging
  • повесить (verb) – to hang
  • повешенный (adjective) – hanged

Словосочетания

  • Повешение человека – Hanging of a person
  • Повешение на древесине – Hanging on a tree
  • Повешение преступника – Hanging of a criminal
  • Повешение за преступление – Hanging for a crime
  • Повешение как наказание – Hanging as a punishment
  • Повешение без суда – Hanging without trial
  • Повешение в истории – Hanging in history
  • Повешение в культуре – Hanging in culture
  • Предложение повешения – Proposal of hanging
  • Повешение как угроза – Hanging as a threat
  • Повешение повстанца – Hanging of a rebel
  • Сцена повешения – Scene of hanging
  • Свидетели повешения – Witnesses of the hanging
  • Повешение за измену – Hanging for treason
  • Повешение известного человека – Hanging of a famous person
  • Традиция повешения – Tradition of hanging
  • Юридические аспекты повешения – Legal aspects of hanging
  • Исторические примеры повешения – Historical examples of hanging
  • Повешение как форма казни – Hanging as a form of execution
  • Последствия повешения – Consequences of hanging
  • Общественное мнение о повешении – Public opinion on hanging