Перевод слова
Варианты перевода слова пленительный на английский
Captivating [‘kæp.tɪ.veɪ.tɪŋ] – пленительный
- Captivating performance – пленительное выступление
- Captivating beauty – пленительная красота
- Captivating story – пленительная история
Enchanting [ɪn’tʃɑːn.tɪŋ] – пленительный
- Enchanting landscape – пленительный пейзаж
- Enchanting melody – пленительная мелодия
- Enchanting smile – пленительная улыбка
Alluring [ə’lʊər.ɪŋ] – пленительный
- Alluring fragrance – пленительный аромат
- Alluring charm – пленительное обаяние
- Alluring invitation – пленительное приглашение
Mesmerizing [‘mez.mə.raɪ.zɪŋ] – пленительный
- Mesmerizing gaze – пленительный взгляд
- Mesmerizing dance – пленительное танцевальное представление
- Mesmerizing performance – пленительное выступление
Captivating [‘kæp.tɪ.veɪ.tɪŋ] – очаровательный
- Captivating personality – очаровательная личность
- Captivating art – очаровательное искусство
- Captivating atmosphere – очаровательная атмосфера
Основной перевод
Captivating
Часть речи
Прилагательное (в русском языке),
Adjective (в английском языке).
Транскрипция
[ˈkæp.tɪ.veɪ.tɪŋ] (британский английский),[ˈkæp.tə.veɪ.t̬ɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Ее пленительная улыбка завораживала всех вокруг. – Her captivating smile mesmerized everyone around.
- Пленительный аромат цветущих роз наполнил комнату. – The enchanting scent of blooming roses filled the room.
- Почему ты думаешь, что она такая пленительная? – Why do you think she is so captivating?
- Пленительная красота природы вдохновляет художников. – The mesmerizing beauty of nature inspires artists.
- Он был пленен пленительным голосом певицы. – He was captivated by the singer’s enchanting voice.
- Как вы можете оставаться пленительным даже в серые дни? – How can you remain captivating even on gloomy days?
- Пленительные пейзажи этого места привлекают туристов. – The captivating landscapes of this place attract tourists.
- Что делает этот спектакль таким пленительным? – What makes this performance so captivating?
- Его пленительная харизма покорила всех вокруг. – His captivating charisma won over everyone around.
- Можешь рассказать о своих пленительных путешествиях? – Can you tell me about your captivating travels?
- Пленительная история книги затянула меня полностью. – The captivating story of the book completely engrossed me.
- Почему ты считаешь этот фильм пленительным? – Why do you think this movie is captivating?
- Пленительный стиль ее одежды всегда привлекает внимание. – The captivating style of her clothing always draws attention.
- Как ты смог создать такой пленительный проект? – How did you manage to create such a captivating project?
- Пленительная мелодия песни осталась в моем сердце. – The captivating melody of the song remained in my heart.
- Она создала пленительную атмосферу на вечеринке. – She created a captivating atmosphere at the party.
- Что ты думаешь о его пленительном таланте? – What do you think about his captivating talent?
- Пленительные закаты здесь нельзя не заметить. – The captivating sunsets here can’t be missed.
- Как эта идея стала такой пленительной для тебя? – How did this idea become so captivating for you?
- Его пленительная улыбка могла растопить любое сердце. – His captivating smile could melt any heart.
Однокоренные слова
- Пленение – Captivation
- Плененный – Captivated
- Пленить – To captivate
Формы слова
- Пленительный – Captivating
- Пленительная – Captivating (feminine)
- Пленительное – Captivating (neuter)
Словосочетания
- Пленительное обаяние – Captivating charm
- Пленительное предложение – Irresistible offer
- Пленительное искусство – Captivating art
- Пленительное дыхание – Enchanting breath
- Пленительное зрелище – Captivating spectacle
- Пленительное очарование – Alluring beauty
- Пленительное окружение – Enchanting environment
- Пленительное сочетание – Captivating combination
- Пленительное мгновение – Captivating moment
- Пленительное путешествие – Enchanting journey
- Пленительный взгляд – Captivating gaze
- Пленительное мясо – Delicately irresistible meat
- Пленительное выражение – Alluring expression
- Пленительная мелодия – Enchanting melody
- Пленительный вечер – Captivating evening
- Пленительная сказка – Enchanting tale
- Пленительная улыбка – Captivating smile
- Пленительное видение – Captivating vision
- Пленительная красота – Captivating beauty
- Пленительное место – Captivating place