Писаться

Перевод слова

Варианты перевода слова писаться на английский

To be written [tuː bi ‘rɪtən] – быть написанным

  • It is to be written in the book – Это должно быть написано в книге
  • The message is to be written clearly – Сообщение должно быть написано ясно
  • How is it to be written? – Как это должно быть написано?

To write down [tuː raɪt daʊn] – записывать

  • Don’t forget to write it down – Не забудь это записать
  • Please write down your name – Пожалуйста, запишите свое имя
  • She wrote down the instructions – Она записала инструкции

To be noted [tuː bi ‘noʊtɪd] – быть отмеченным

  • The changes need to be noted – Изменения должны быть отмечены
  • It has to be noted that – Необходимо отметить, что
  • Everything will be noted down – Все будет отмечено

Основной перевод

To be written

Часть речи

Глагол (verb) – в русском языке; глагол (verb) – в английском языке.

Транскрипция

[tə bi ˈrɪtən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я пишу письмо другу. – I am writing a letter to a friend.
  • Она написала статью для журнала. – She wrote an article for the magazine.
  • Мы пишем сочинение на уроке. – We are writing an essay in class.
  • Ты когда-нибудь писал дневник? – Have you ever written a diary?
  • Он хочет написать книгу. – He wants to write a book.
  • Почему она не написала ответ? – Why hasn’t she written a reply?
  • Я хочу написать ответ на это письмо. – I want to write a response to this letter.
  • Вы пишете свои мысли в блоге? – Do you write your thoughts in a blog?
  • Она будет писать стихи. – She will be writing poems.
  • Он всегда пишет интересные истории. – He always writes interesting stories.
  • Как ты предпочитаешь писать: от руки или на компьютере? – How do you prefer to write: by hand or on a computer?
  • Я пишу научную работу. – I am writing a research paper.
  • Ты пишешь свою автобиографию? – Are you writing your autobiography?
  • Они написали блестящий отчет. – They wrote an excellent report.
  • Мы можем написать совместное письмо? – Can we write a joint letter?
  • Что ты думаешь о том, чтобы написать сценарий? – What do you think about writing a script?
  • Когда ты собираешься написать эту статью? – When are you going to write this article?
  • Я пишу заметки на уроках. – I write notes in class.
  • Почему ты не пишешь мне? – Why aren’t you writing to me?
  • Она написала несколько писем. – She wrote several letters.

Однокоренные слова

  • Письмо – Letter
  • Писатель – Writer
  • Писательство – Writing
  • Запись – Record
  • Записывать – To record

Формы слова

  • Писать – To write
  • Пишу – I write
  • Пишет – He/She writes
  • Писал – Wrote
  • Написал – Wrote (perfective)

Словосочетания

  • Писаться на бумаге – To write on paper
  • Писаться в тетради – To write in a notebook
  • Писаться от руки – To write by hand
  • Писаться в электронном виде – To write in electronic form
  • Писаться красным цветом – To write in red
  • Писаться с ошибками – To be written with mistakes
  • Писаться без запятых – To be written without commas
  • Писаться в адрес – To be addressed to
  • Писаться со ссылкой на – To be written with reference to
  • Писаться для детей – To be written for children
  • Писаться в форме отчета – To be written in the form of a report
  • Писаться на стене – To be written on the wall
  • Писаться в дневнике – To write in a diary
  • Писаться на компьютере – To write on a computer
  • Писаться в комментариях – To be written in comments
  • Писаться как доказательство – To be written as evidence
  • Писаться на форуме – To be written on a forum
  • Писаться за пределами школы – To be written outside of school
  • Писаться на экзамене – To be written during the exam
  • Писаться по памяти – To write from memory