Перевод слова
Варианты перевода слова мероприятие на английский
Event [ɪ’vɛnt] – мероприятие
- Social event – социальное мероприятие
- Cultural event – культурное мероприятие
- Corporate event – корпоративное мероприятие
Occurrence [ə’kɜːrəns] – случай, событие
- Unusual occurrence – необычное событие
- Planned occurrence – запланированное событие
- Naturally occurring event – естественно происходящее событие
Function [‘fʌŋkʃən] – функция, мероприятие
- Formal function – формальное мероприятие
- Public function – публичное мероприятие
- Charity function – благотворительное мероприятие
Activity [æk’tɪvɪti] – деятельность, мероприятие
- Group activity – групповое мероприятие
- Team-building activity – мероприятие по тимбилдингу
- Recreational activity – развлекательное мероприятие
Основной перевод
Event
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ɪˈvɛnt] (британский английский),[ɪˈvɛnt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Это мероприятие очень важно для нашей компании. – This event is very important for our company.
- Когда состоится мероприятие? – When will the event take place?
- Мы планируем провести мероприятие в следующем месяце. – We plan to hold the event next month.
- Какое мероприятие вы хотите организовать? – What event do you want to organize?
- Мероприятие прошло на высоком уровне. – The event was conducted at a high level.
- Это мероприятие привлекло много участников. – This event attracted many participants.
- Почему это мероприятие оказалось таким успешным? – Why was this event so successful?
- Мероприятие начнётся в 10 утра. – The event will start at 10 AM.
- Я не смог попасть на мероприятие из-за болезни. – I couldn’t attend the event due to illness.
- Вы приглашены на мероприятие в эту пятницу. – You are invited to the event this Friday.
- Какова цель этого мероприятия? – What is the purpose of this event?
- Мероприятие прошло без каких-либо инцидентов. – The event proceeded without any incidents.
- Вы можете зарегистрироваться для участия в мероприятии онлайн. – You can register to participate in the event online.
- Мероприятие было посвящено вопросам экологии. – The event was dedicated to environmental issues.
- Кто отвечает за организацию мероприятия? – Who is in charge of organizing the event?
- Как долго продлится мероприятие? – How long will the event last?
- Мероприятие будет проходить в старом здании. – The event will take place in the old building.
- Мне нужно больше информации о мероприятии. – I need more information about the event.
- Мероприятие соберёт людей со всего мира. – The event will gather people from all over the world.
- Почему вы решили отменить мероприятие? – Why did you decide to cancel the event?
- Мероприятие освещалось в прессе. – The event was covered in the press.
Однокоренные слова
- Мероприятие (event)
- Мероприятия (events)
- Организация мероприятия (event organization)
- Организатор мероприятия (event organizer)
- Проведение мероприятия (event holding)
Формы слова
- Мероприятие (event)
- Мероприятия (events)
- Мероприятиям (to events)
- Мероприятиям (by events)
- Мероприятием (with an event)
Словосочетания
- Организация мероприятия – Event organization
- Планирование мероприятия – Event planning
- Успешное мероприятие – Successful event
- Культурное мероприятие – Cultural event
- Деловое мероприятие – Business event
- Спортивное мероприятие – Sports event
- Благотворительное мероприятие – Charity event
- Масштабное мероприятие – Large-scale event
- Открытие мероприятия – Event opening
- Закрытие мероприятия – Event closing
- Программа мероприятия – Event program
- Приглашение на мероприятие – Invitation to the event
- Тематика мероприятия – Event theme
- День мероприятия – Day of the event
- Место проведения мероприятия – Venue of the event
- Участники мероприятия – Event participants
- Отзывы о мероприятии – Feedback on the event
- Формат мероприятия – Event format
- Ответственные за мероприятие – Event coordinators
- Доклад на мероприятии – Presentation at the event