Первопроходец

Перевод слова

Варианты перевода слова первопроходец на английский

pioneer [‘paɪənɪr] – первопроходец

  • sports pioneer – спортивный первопроходец
  • technological pioneer – технологический первопроходец
  • social pioneer – социальный первопроходец

trailblazer [‘treɪlˌbleɪzər] – первопроходец

  • educational trailblazer – образовательный первопроходец
  • cultural trailblazer – культурный первопроходец
  • business trailblazer – бизнес-первопроходец

forerunner [‘fɔːrˌrʌnər] – предшественник, первопроходец

  • forerunner of trends – предшественник тенденций
  • forerunner of innovation – первопроходец инноваций
  • forerunner in research – первопроходец в исследованиях

Основной перевод

Pioneer

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈpaɪənɪə] (британский английский),
[ˈpaɪənɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Первопроходец исследовал новые территории. – The pioneer explored new territories.
  • Кто станет первопроходцем в этой области? – Who will be the pioneer in this field?
  • Первопроходцы всегда сталкиваются с трудностями. – Pioneers always face challenges.
  • Она была первопроходцем в женском образовании. – She was a pioneer in women’s education.
  • Мы нуждаемся в первопроходцах для новых идей. – We need pioneers for new ideas.
  • Как первопроходец, он открыл много новых путей. – As a pioneer, he opened many new pathways.
  • Первопроходцы изменили ход истории. – Pioneers changed the course of history.
  • Кто был первым первопроходцем в этой экспедиции? – Who was the first pioneer in this expedition?
  • Первопроходческая деятельность требует смелости. – Pioneer activities require courage.
  • Первопроходцем его назвали за его достижения. – He was called a pioneer for his achievements.
  • Что вдохновило вас стать первопроходцем? – What inspired you to become a pioneer?
  • Первопроходцы рискуют всем ради своих целей. – Pioneers risk everything for their goals.
  • Он запомнится как великий первопроходец. – He will be remembered as a great pioneer.
  • Как вы описали бы своего первопроходца? – How would you describe your pioneer?
  • Первопроходцы в науке часто подвергаются критике. – Pioneers in science often face criticism.
  • Можете ли вы назвать примеры известных первопроходцев? – Can you name examples of famous pioneers?
  • Истории первопроходцев вдохновляют новые поколения. – Stories of pioneers inspire new generations.
  • Является ли он современным первопроходцем в своей отрасли? – Is he a modern pioneer in his field?
  • Первопроходцы оставляют след для будущих поколений. – Pioneers leave a mark for future generations.
  • Почему многие считают ее первопроходцем в искусстве? – Why do many consider her a pioneer in art?
  • Первопроходцы открывают новые горизонты. – Pioneers open new horizons.

Однокоренные слова

  • Первопроходство – Pioneering
  • Первопроходческий – Pioneering (adjective)
  • Первопроходческий дух – Pioneer spirit

Формы слова

  • Первопроходец – Pioneer
  • Первопроходцы – Pioneers
  • Первопроходцем – By the pioneer (instrumental case)

Словосочетания

  • Первопроходец науки – Pioneer of science
  • Первопроходец технологий – Pioneer of technology
  • Первопроходец в области искусства – Pioneer in the field of art
  • Первопроходец исследовательских проектов – Pioneer of research projects
  • Первопроходец в предпринимательстве – Pioneer in entrepreneurship
  • Первопроходец нового направления – Pioneer of a new direction
  • Первопроходец социального движения – Pioneer of a social movement
  • Первопроходец экологических инициатив – Pioneer of environmental initiatives
  • Первопроходец культурной интеграции – Pioneer of cultural integration
  • Первопроходец образовательных программ – Pioneer of educational programs
  • Первопроходец в области медицины – Pioneer in the field of medicine
  • Первопроходец интернет-технологий – Pioneer of internet technologies
  • Первопроходец в области дизайна – Pioneer in the field of design
  • Первопроходец социальных сетей – Pioneer of social networks
  • Первопроходец архитектуры – Pioneer of architecture
  • Первопроходец спортивных достижений – Pioneer of sports achievements
  • Первопроходец в биотехнологиях – Pioneer in biotechnology
  • Первопроходец новой волны – Pioneer of a new wave
  • Первопроходец в области психологии – Pioneer in the field of psychology
  • Первопроходец в сфере мобильных приложений – Pioneer in the field of mobile applications