Переставить

Перевод слова

Варианты перевода слова переставить на английском

Rearrange [ˌriːə’reɪndʒ] – переставить

  • Rearrange the furniture – переставить мебель
  • Rearrange the schedule – переставить расписание
  • Rearrange the files – переставить файлы

Shift [ʃɪft] – переставить

  • Shift the focus – переставить фокус
  • Shift the priorities – переставить приоритеты
  • Shift the items – переставить предметы

Move [muːv] – переставить

  • Move the boxes – переставить коробки
  • Move the meeting – переставить встречу
  • Move the chair – переставить стул

Основной перевод

Rearrange

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[rɪˈeɪndʒ] (британский английский),
[riˈɛrˌeɪndʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хочу переставить мебель в комнате. – I want to rearrange the furniture in the room.

2. Не забудь переставить машину на парковке. – Don’t forget to move the car in the parking lot.

3. Ты можешь переставить эти книги на полке? – Can you move these books on the shelf?

4. Она решила переставить расписание занятий. – She decided to rearrange the class schedule.

5. Мы должны переставить акценты в нашем проекте. – We need to shift the focus in our project.

6. Это время года идеальное, чтобы переставить цветы в саду. – This time of year is perfect to rearrange the flowers in the garden.

7. Ты уже переставил свои планы на выходные? – Have you already rearranged your plans for the weekend?

8. Он попросил меня переставить картинки на стене. – He asked me to rearrange the pictures on the wall.

9. Она хочет переставить свои приоритеты в жизни. – She wants to shift her priorities in life.

10. Как бы ты хотел переставить наше сотрудничество? – How would you like to rearrange our collaboration?

11. Мы можем переставить даты встреч, если это необходимо. – We can rearrange the meeting dates if necessary.

12. Они решили переставить основные элементы в отчете. – They decided to rearrange the main elements in the report.

13. Он всегда пытается переставить правила на свою пользу. – He always tries to bend the rules to his advantage.

14. Как быстро ты можешь переставить эти файлы на компьютере? – How quickly can you rearrange these files on the computer?

15. Им нужно переставить свои задачи в списке приоритетов. – They need to rearrange their tasks on the priority list.

16. Ты можешь переставить ужин на более позднее время? – Can you move dinner to a later time?

17. Мы решили переставить выступление на завтра. – We decided to move the performance to tomorrow.

18. Как легко можно переставить элементы в этом приложении? – How easily can you rearrange elements in this app?

19. Она не знает, как переставить свои мысли в порядке. – She doesn’t know how to organize her thoughts properly.

20. Не хочешь переставить свой стул ближе к столу? – Don’t you want to move your chair closer to the table?

Однокоренные слова

  • перестановка – rearrangement
  • переместить – to move
  • переключать – to switch
  • пересмотреть – to review
  • переосмыслить – to rethink

Формы слова

  • переставить – to rearrange
  • переставляю – I rearrange
  • переставил – rearranged (masculine past)
  • переставила – rearranged (feminine past)
  • переставим – we will rearrange

Словосочетания

  • Переставить мебель – Rearrange the furniture
  • Переставить слова в предложении – Rearrange the words in the sentence
  • Переставить приоритеты – Rearrange the priorities
  • Переставить детали в проекте – Rearrange the details in the project
  • Переставить картинки в альбоме – Rearrange the pictures in the album
  • Переставить график встреч – Rearrange the meeting schedule
  • Переставить задачи по важности – Rearrange the tasks by importance
  • Переставить время на занятия – Rearrange the time for classes
  • Переставить строки в таблице – Rearrange the rows in the table
  • Переставить план действий – Rearrange the action plan
  • Переставить места в классе – Rearrange the seats in the classroom
  • Переставить детали в машине – Rearrange the parts in the car
  • Переставить элементы в дизайне – Rearrange the elements in the design
  • Переставить номера в списке – Rearrange the numbers in the list
  • Переставить буквы в слове – Rearrange the letters in the word
  • Переставить акценты в разговоре – Rearrange the accents in the conversation
  • Переставить выборы – Rearrange the elections
  • Переставить расположение объектов – Rearrange the placement of objects
  • Переставить случаи по значимости – Rearrange the cases by significance
  • Переставить приёмы в рецепте – Rearrange the steps in the recipe