Перевод слова
Варианты перевода слова подвесить на английском
To suspend [tə sə’spɛnd] – подвесить
- To suspend a lamp – подвесить лампу
- To suspend negotiations – приостановить переговоры
- To suspend an employee – приостановить работника
To hang [tə hæŋ] – повесить
- To hang a picture – повесить картину
- To hang the clothes – повесить одежду
- To hang a sign – повесить знак
To dangle [tə ‘dæŋgəl] – свисать, подвешивать
- To dangle from a hook – свисать с крючка
- To dangle a key – подвесить ключ
- To dangle a toy – подвесить игрушку
Основной перевод
To suspend
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[tə səˈspɛnd] (британский английский),[tə səˈspɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я решил подвесить картину на стену. – I decided to hang the picture on the wall.
- Ты можешь подвесить шторы к окну? – Can you hang the curtains to the window?
- Как ты собираешься подвесить этот тяжелый предмет? – How are you going to hang this heavy object?
- Мы подвесили гирлянды на деревьях. – We hung the garlands on the trees.
- Ты уже подвесил ключи на место? – Have you already hung the keys in their place?
- Я хочу подвесить этот плакат над столом. – I want to hang this poster over the table.
- Где лучше подвесить светильник в комнате? – Where is the best place to hang the lamp in the room?
- Она подвесила верхнюю одежду в шкаф. – She hung the outerwear in the closet.
- Почему он не может подвесить это фото в своей комнате? – Why can’t he hang this photo in his room?
- На каком расстоянии ты планируешь подвесить этот элемент декора? – How far do you plan to hang this decorative element?
- Я видел, как они подвешивали игрушки на рождественской елке. – I saw them hanging toys on the Christmas tree.
- Ты не знаешь, как правильно подвесить этот светильник? – Do you not know how to properly hang this lamp?
- Мы подвесили флажки для праздника. – We hung the flags for the holiday.
- Как долго он будет подвешен на этом крючке? – How long will it be hung on this hook?
- Можешь ли ты подвесить этот предмет без помощи? – Can you hang this item without help?
- Я хочу подвесить картины в коридоре. – I want to hang paintings in the hallway.
- Она подвесила сумку на спинку стула. – She hung the bag on the back of the chair.
- Зачем он подвесил это объявление в магазине? – Why did he hang this announcement in the store?
- Кто может подвесить флаг на здании? – Who can hang the flag on the building?
- Я помогал ему подвесить телевизор на стену. – I helped him hang the TV on the wall.
- Ты заметил, как она подвесила свою новую шляпу? – Did you notice how she hung her new hat?
Однокоренные слова
- Подвешивание – Hanging
- Подвешенный – Hung
- Подвешивать – To hang
- Подвешенный предмет – Hung item
- Подвисающий – Hanging (as in hanging down)
Формы слова
- Подвесить – To hang
- Подвешу – I will hang
- Подвесил – Hung (masculine)
- Подвесила – Hung (feminine)
- Подвешивание – Hanging (noun)
Словосочетания
- Подвесить картину на стену – Hang the picture on the wall
- Подвесить лампочку – Hang the light bulb
- Подвесить одежду на вешалке – Hang the clothes on the hanger
- Подвесить игрушку на ёлку – Hang the toy on the Christmas tree
- Подвесить знак на двери – Hang the sign on the door
- Подвесить шторы – Hang the curtains
- Подвесить вентилятор – Hang the fan
- Подвесить зеркало – Hang the mirror
- Подвесить фото на стене – Hang the photo on the wall
- Подвесить плакат – Hang the poster
- Подвесить сверток – Hang the package
- Подвесить амулет на шею – Hang the amulet around the neck
- Подвесить деноминацию на карту – Hang the denomination on the map
- Подвесить стулья на стол – Hang the chairs on the table
- Подвесить ловец снов – Hang the dreamcatcher
- Подвесить знак о запрете – Hang the no-entry sign
- Подвесить тарелку на стену – Hang the plate on the wall
- Подвесить растение – Hang the plant
- Подвесить сетку для хранения – Hang the storage net
- Подвесить натяжное покрытие – Hang the tension cover