Перевод слова
Варианты перевода слова персонал на английский
Staff [stæf] – персонал
- Medical staff – медицинский персонал
- Support staff – вспомогательный персонал
- Teaching staff – преподавательский состав
Personnel [ˌpɜːrsə’nɛl] – персонал
- Human resources personnel – специалисты по кадрам
- Security personnel – охрана
- Administrative personnel – административный персонал
Workforce [‘wɜːrkfɔːrs] – рабочая сила, персонал
- Diverse workforce – разнообразный персонал
- Skilled workforce – квалифицированный персонал
- Local workforce – местный персонал
Основной перевод
Staff
Часть речи
Существительное (русский), существительное (английский).
Транскрипция
[stæf] (британский английский),[stæf] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Персонал компании прошёл обучение по новым стандартам. – The company staff underwent training in new standards.
2. Наш персонал готов помочь вам в любое время. – Our staff is ready to help you at any time.
3. Какой у вас опыт работы с персоналом? – What is your experience working with staff?
4. Персонал гостиницы был очень отзывчивым. – The hotel staff was very accommodating.
5. Мы планируем расширить наш персонал в следующем месяце. – We plan to expand our staff next month.
6. Персонал должен соблюдать внутренние правила компании. – Staff must adhere to the company’s internal rules.
7. Как вы оцениваете качество работы персонала? – How do you evaluate the quality of the staff’s work?
8. Я впечатлён профессионализмом вашего персонала. – I am impressed by the professionalism of your staff.
9. Нам нужно провести собеседование с новым персоналом. – We need to interview the new staff.
10. Персонал нашего заведения прошёл тренинг по обслуживанию. – The staff of our establishment underwent service training.
11. Как долго вы работаете с этим персоналом? – How long have you been working with this staff?
12. Персонал ресторана готовит самые лучшие блюда. – The restaurant staff prepares the best dishes.
13. Мы ценим наш персонал за его трудолюбие. – We appreciate our staff for their hard work.
14. Персонал магазина всегда вежлив с покупателями. – The store staff is always polite to customers.
15. Сколько человек в вашем персонале? – How many people are in your staff?
16. Персонал был хорошо подготовлен к обслуживанию клиентов. – The staff was well-prepared to serve customers.
17. Нам нужно обновить информацию о персонале. – We need to update the information about the staff.
18. Как вы мотивируете ваш персонал? – How do you motivate your staff?
19. Персонал должен быть осведомлён о всех изменениях. – Staff must be informed about all changes.
20. Каковы обязанности вашего персонала? – What are the duties of your staff?
Однокоренные слова
- Персональный – Personal
- Персонализировать – To personalize
- Персонализация – Personalization
Формы слова
- Персонал – Staff
- Персонала – Of staff
- Персоналу – To/for staff
- Персоналом – With staff
Словосочетания
- Квалифицированный персонал – Qualified personnel
- Персонал компании – Company personnel
- Работа с персоналом – Working with personnel
- Обучение персонала – Staff training
- Управление персоналом – Personnel management
- Персонал службы поддержки – Support staff
- Прием на работу персонала – Hiring personnel
- Персонал для проекта – Project personnel
- Консультирование персонала – Personnel consulting
- Персонал на мероприятии – Event personnel
- Персонал по охране труда – Occupational safety personnel
- Увольнение персонала – Termination of personnel
- Персонал ресторана – Restaurant staff
- Кадровый персонал – HR personnel
- Персонал для обслуживания клиентов – Customer service personnel
- Персонал по развитию бизнеса – Business development personnel
- Персонал магнитного носителя – Magnetic storage personnel
- Персонал службы безопасности – Security personnel
- Медицинский персонал – Medical personnel
- Персонал по информационным технологиям – IT personnel