Перевод слова
Варианты перевода слова перламутр на английский
Mother-of-pearl [‘mʌðər əv pɜrl] – перламутр
- Mother-of-pearl inlay – перламутровая вставка
- Mother-of-pearl jewelry – изделия из перламутра
- Mother-of-pearl finish – перламутровая отделка
Nacre [‘neɪkər] – перламутр
- Nacre layer – перламутровый слой
- Nacreous shell – перламутровая раковина
- Nacre finish – перламутровая отделка
Pearl essence [pɜrl ‘ɛsəns] – перламутр
- Pearl essence powder – порошок перламутра
- Pearl essence finish – перламутровая отделка
- Pearl essence paint – перламутровая краска
Основной перевод
Mother-of-pearl
Часть речи
Существительное (русский); noun (английский)
Транскрипция
[ˈmʌðər əv pɜːrl] (британский английский),[ˈmʌðər əv pɜrl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Перламутр часто используется в ювелирных украшениях. – Mother-of-pearl is often used in jewelry.
- На его рубашке были пуговицы из перламутра. – His shirt had buttons made of mother-of-pearl.
- Она любила смотреть на перламутровые ракушки на пляже. – She loved to look at mother-of-pearl shells on the beach.
- Какой перламутр лучше использовать для отделки? – What mother-of-pearl is best to use for finishing?
- Перламутр придает мебели изысканный вид. – Mother-of-pearl gives furniture an exquisite look.
- Ты видел, как свет играет на перламутре? – Have you seen how the light plays on the mother-of-pearl?
- Он сделал подарок с перламутровой инкрустацией. – He made a gift with mother-of-pearl inlay.
- Почему перламутр такой дорогой? – Why is mother-of-pearl so expensive?
- Я коллекционирую изделия из перламутра. – I collect items made of mother-of-pearl.
- Где можно купить перламутровые украшения? – Where can one buy mother-of-pearl jewelry?
- Перламутр часто используется в производстве музыкальных инструментов. – Mother-of-pearl is often used in the manufacturing of musical instruments.
- Как долго перламутр сохраняет свой блеск? – How long does mother-of-pearl retain its luster?
- На картине были оттенки перламутра. – The painting had shades of mother-of-pearl.
- Она выбрала перламутровый цвет для своей свадьбы. – She chose a mother-of-pearl color for her wedding.
- Перламутровые элементы на платье выглядели шикарно. – The mother-of-pearl elements on the dress looked chic.
- Сколько стоит перламутр на рынке? – How much does mother-of-pearl cost in the market?
- Я любила перламутровые изделия с детства. – I have loved mother-of-pearl items since childhood.
- Почему перламутр используют в дизайне интерьеров? – Why is mother-of-pearl used in interior design?
- Какова структура перламутра? – What is the structure of mother-of-pearl?
- Перламутр можно найти в раковинах моллюсков. – Mother-of-pearl can be found in mollusk shells.
Однокоренные слова
- Перламутровый – Mother-of-pearl (adj.)
- Перламутрение – Mother-of-pearlization
Формы слова
- Перламутр (noun) – Mother-of-pearl
- Перламутровый (adjective) – Mother-of-pearl (adj.)
Словосочетания
- Перламутровые кабошоны – Mother-of-pearl cabochons
- Перламутровый налет – Mother-of-pearl luster
- Перламутровая раковина – Mother-of-pearl shell
- Перламутровая отделка – Mother-of-pearl finish
- Перламутровые пуговицы – Mother-of-pearl buttons
- Перламутровый блеск – Mother-of-pearl shine
- Перламутровые украшения – Mother-of-pearl jewelry
- Перламутровая глазурь – Mother-of-pearl glaze
- Перламутровый цвет – Mother-of-pearl color
- Перламутровая отделка мебели – Mother-of-pearl furniture inlay
- Перламутровая текстура – Mother-of-pearl texture
- Перламутровая поверхность – Mother-of-pearl surface
- Перламутровый эффект – Mother-of-pearl effect
- Перламутровая бижутерия – Mother-of-pearl costume jewelry
- Перламутровое сияние – Mother-of-pearl glow
- Перламутровые элементы – Mother-of-pearl elements
- Перламутровое покрытие – Mother-of-pearl coating
- Перламутровая нить – Mother-of-pearl thread
- Перламутровые картины – Mother-of-pearl paintings
- Перламутровые аксессуары – Mother-of-pearl accessories