Перевод слова
Варианты перевода слова перерасход на английский
Overspending [‘oʊvərˌspɛndɪŋ] – перерасход
- Excessive overspending – чрезмерный перерасход
- Budget overspending – перерасход бюджета
- Projected overspending – прогнозируемый перерасход
Overexpenditure [ˌoʊvərɪk’spɛndɪtʃər] – перерасход
- Unplanned overexpenditure – незапланированный перерасход
- Annual overexpenditure – ежегодный перерасход
- Cost overexpenditure – перерасход затрат
Deficit spending [‘dɛfɪsɪt ‘spɛndɪŋ] – перерасход
- Government deficit spending – перерасход правительства
- Personal deficit spending – личный перерасход
- Fiscal deficit spending – бюджетный перерасход
Основной перевод
Overspend
Часть речи
Существительное (в русском языке); глагол (в английском языке).
Транскрипция
[ˈəʊvəsˌpɛnd] (британский английский),[ˈoʊvərˌspɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- В этом месяце у нас был перерасход бюджета. – This month we had a budget overrun.
- Как избежать перерасхода при планировании проекта? – How to avoid overspending when planning a project?
- Перерасход средств может привести к финансовым трудностям. – Overspending can lead to financial difficulties.
- Разработайте стратегию, чтобы минимизировать перерасход. – Develop a strategy to minimize overspending.
- Почему ваш отдел всегда сталкивается с перерасходом? – Why does your department always face overspending?
- Перерасход на маркетинг вызвал проблемы с прибылью. – Overspending on marketing caused profit issues.
- Кто отвечает за перерасход бюджета? – Who is responsible for the budget overrun?
- Перерасход на закупки был неожиданным. – The overspending on purchases was unexpected.
- При анализе отчетов мы заметили перерасход. – While analyzing the reports, we noticed an overspend.
- По каким причинам произошёл перерасход? – What reasons led to the overspending?
- Основная причина перерасхода была связана с нехваткой ресурсов. – The main reason for the overspending was related to resource shortages.
- Вы можете изучить, как другие справляются с перерасходами. – You can study how others deal with overspending.
- Есть ли способы предотвратить перерасход в будущем? – Are there ways to prevent overspending in the future?
- Перерасход в этом проекте вызовет необходимость сокращения расходов в другом. – Overspending in this project will require budget cuts in another.
- Мы всегда контролируем перерасход на уровне всей компании. – We always monitor overspending at the company level.
- Как часто вы сталкиваетесь с перерасходами? – How often do you encounter overspending?
- Перерасходы влияют на нашу способность инвестировать в развитие. – Overspending affects our ability to invest in development.
- Какие меры вы планируете принять, чтобы избежать перерасхода? – What measures do you plan to take to avoid overspending?
- В этом квартале мы достигли перерасхода на 10%. – This quarter we reached a 10% overspend.
- Перерасходы средств должны быть зарегистрированы в отчете. – Overspending must be reported in the financial statement.
Однокоренные слова
- Перерасходный – Overspending (adjective)
- Перерасходовать – To overspend (verb)
- Перерасходование – Overspending (noun)
Формы слова
- Перерасход – Overspend (noun)
- Перерасходы – Overspends (plural noun)
- Перерасходовать – To overspend (infinitive)
- Перерасходовал – Overspent (past tense)
- Перерасходующий – Overspending (present participle)
Словосочетания
- Перерасход бюджета – budget overspend
- Перерасход средств – overspending of funds
- Перерасход ресурсов – resource overspending
- Перерасход времени – time overrun
- Перерасход энергии – energy overconsumption
- Перерасход материалов – material overspend
- Перерасход на маркетинг – overspending on marketing
- Перерасход на проекты – overspend on projects
- Перерасход в смете – cost overrun in estimate
- Перерасход на операции – operational overspend
- Перерасход по статье расходов – overspend by expense category
- Перерасход в экономике – economic overspend
- Перерасход в управлении – mismanagement of overspending
- Перерасход по кредитным картам – credit card overspend
- Перерасход в платежах – payment overspend
- Перерасход из-за непредвиденных расходов – overspending due to unforeseen expenses
- Перерасход бюджета проекта – project budget overrun
- Перерасход в строительстве – construction overspend
- Перерасход на услуги – overspending on services
- Перерасход при планировании – overspend in planning