Перевод слова
Варианты перевода слова перепутье на английский
Crossroads [‘krɔsroʊdz] – перекресток, развилка
- At the crossroads – На перепутье
- Decision at the crossroads – Решение на перепутье
- Life’s crossroads – Перепутье жизни
Fork in the road [fɔrk ɪn ðə roʊd] – развилка на дороге
- Take the fork in the road – Повернуть на развилке
- Reach a fork in the road – Достигнуть развилки на дороге
- Stuck at the fork in the road – Застрять на развилке
Dilemma [dɪ’lɛmə] – дилемма
- Facing a dilemma – Столкнуться с дилеммой
- Moral dilemma – Моральная дилемма
- Choosing between dilemmas – Выбор между дилеммами
Основной перевод
Crossroads
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈkrɒs.rəʊdz] (британский английский),[ˈkrɔs.roʊdz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На перепутье оставалось только одно решение. – At the crossroads, there was only one solution left.
- Я стоял на перепутье и не знал, какой путь выбрать. – I was at a crossroads and didn’t know which path to choose.
- Перепутье жизни часто ставит нас перед трудным выбором. – The crossroads of life often puts us before a difficult choice.
- Какое решение ты примешь на перепутье? – What decision will you make at the crossroads?
- На перепутье истории началась новая эпоха. – At the crossroads of history, a new era began.
- Она почувствовала себя на перепутье в своей карьере. – She felt she was at a crossroads in her career.
- Каким образом мы можем найти путь на перепутье? – How can we find our way at the crossroads?
- Перепутье подсказывает нам, что необходимо действовать. – The crossroads suggests we must take action.
- Я не заблудился, я просто стою на перепутье. – I’m not lost; I’m just standing at a crossroads.
- На этом перепутье нужно учитывать все возможные варианты. – At this crossroads, we need to consider all possible options.
- Есть ли у тебя план на случай перепутье? – Do you have a plan in case of a crossroads?
- На перепутье эмоций сложно сделать выбор. – At the crossroads of emotions, it’s hard to make a choice.
- Куда ведут эти пути на перепутье? – Where do these paths lead at the crossroads?
- Перепутье в жизни всегда сопровождается сомнениями. – The crossroads in life is always accompanied by doubt.
- Стоит ли бояться перепутье? – Should we be afraid of the crossroads?
- Перепутье между прошлым и будущим требует размышлений. – The crossroads between the past and future requires reflection.
- Что происходит на перепутье, когда мы принимаем решение? – What happens at the crossroads when we make a decision?
- Я часто возвращаюсь к тому перепутье, где всё изменилось. – I often return to that crossroads where everything changed.
- Перепутье стало символом новых начинаний. – The crossroads became a symbol of new beginnings.
- Как ты смог выбрать свой путь на перепутье своего сердца? – How were you able to choose your path at the crossroads of your heart?
Однокоренные слова
- Перепутие – crossroads
- Перепутать – to confuse
- Перепутанный – confused
Формы слова
- Перепутье – crossroads
- Перепутьем – at the crossroads
- На перепутье – at the crossroads (with a preposition)
Словосочетания
- Перепутье выбора – Crossroads of choice
- Стоять на перепутье – Standing at the crossroads
- Перепутье судьбы – Crossroads of fate
- Перепутье жизни – Crossroads of life
- Перепутье решений – Crossroads of decisions
- На перепутье путей – At the crossroads of paths
- Перепутье возможностей – Crossroads of opportunities
- Перепутье эмоций – Crossroads of emotions
- Перепутье в карьере – Career crossroads
- Перепутье для развития – Crossroads for development
- Перепутье идей – Crossroads of ideas
- Выбор на перепутье – Choice at the crossroads
- Оказаться на перепутье – To find oneself at a crossroads
- Перепутье в отношениях – Crossroads in relationships
- Перепутье мнений – Crossroads of opinions
- Новое перепутье – New crossroads
- Перепутье и перемены – Crossroads and changes
- Преодолеть перепутье – Overcome the crossroads
- Перепутье будущего – Crossroads of the future
- Перепутье идей и концепций – Crossroads of ideas and concepts