Перевод слова
Варианты перевода слова перепой на английский
Drunken spree [‘drʌŋkən spriː] – перепой
- Go on a drunken spree – отправиться в перепой
- A wild drunken spree – дикий перепой
- He had a drunken spree last night – у него была перепой прошлой ночью
Drink binge [drɪŋk bɪndʒ] – перепой
- Go on a drink binge – устроить перепой
- After a long drink binge – после долгого перепоя
- He didn’t remember anything from the drink binge – он ничего не помнил после перепоя
Feast of drink [fiːst əv drɪŋk] – перепой
- Join the feast of drink – присоединиться к перепою
- It turned into a feast of drink – это превратилось в перепой
- They celebrated with a feast of drink – они отпраздновали с перепоем
Основной перевод
Overindulgence
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[ˌoʊvərɪnˈdʌldʒəns] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Перепой вчера был таким громким, что соседи жаловались. – Yesterday’s binge was so loud that the neighbors complained.
2. Как ты справился с перепоем на вечеринке? – How did you cope with the binge at the party?
3. Она решила не принимать участие в перепое на выходных. – She decided not to take part in the binge over the weekend.
4. Ты слышал о перепое в соседнем баре? – Did you hear about the binge at the neighboring bar?
5. Перепой может привести к серьезным последствиям для здоровья. – Binge drinking can lead to serious health consequences.
6. Почему ты снова оказался в перепое? – Why did you find yourself binge drinking again?
7. После перепоя он чувствовал себя ужасно. – After the binge, he felt terrible.
8. Они всегда устраивают перепой на праздниках. – They always have a binge during the holidays.
9. Как предотвратить перепой во время мероприятий? – How can we prevent binge drinking during events?
10. Перепой часто ведет к потере контроля. – Binge drinking often leads to loss of control.
11. У него была целая неделя перепоя после увольнения. – He had a whole week of binge drinking after his layoff.
12. Ты когда-нибудь участвовал в перепое? – Have you ever participated in a binge?
13. Перепой не дает мне нормально спать. – Binge drinking doesn’t allow me to sleep well.
14. Они уже начали перепой с самого утра. – They already started binge drinking in the morning.
15. Перепой может разрушить отношения. – Binge drinking can ruin relationships.
16. Как избежать перепоя на свадьбе? – How to avoid binge drinking at the wedding?
17. На какие последствия может влиять перепой? – What consequences can binge drinking have?
18. Он попробовал контролировать себя во время перепоя. – He tried to control himself during the binge.
19. Это был обычный перепой для их компании. – It was just a normal binge for their group.
20. Как долго длится перепой после большой вечеринки? – How long does binge drinking last after a big party?
Однокоренные слова
- Перепив – Overdrinking
- Перепивать – To overdrink
- Перепойный – Binge-related
- Перепьянство – Binge drinking behavior
Формы слова
- Перепой – Binge
- Перепоя – Of binge
- Перепою – To binge
Словосочетания
- Перепой на празднике – Overdrinking at the party
- Избегать перепоя – Avoid overdrinking
- Перепой приводит к проблемам – Overdrinking leads to problems
- Она страдает от перепоя – She suffers from overdrinking
- Перепой и его последствия – Overdrinking and its consequences
- Как избежать перепоя – How to avoid overdrinking
- Перепой с друзьями – Overdrinking with friends
- Симптомы перепоя – Symptoms of overdrinking
- Перепой во время праздников – Overdrinking during the holidays
- Тяжелый перепой – Severe overdrinking
- Перепой и здоровье – Overdrinking and health
- Перепой на свадьбе – Overdrinking at the wedding
- Советы по предотвращению перепоя – Tips for preventing overdrinking
- Перепой и социальные проблемы – Overdrinking and social issues
- Осторожно с перепоем – Caution with overdrinking
- Перепой в выходные – Overdrinking on weekends
- Перепой и алкогольная зависимость – Overdrinking and alcohol dependence
- Перепой на корпоративе – Overdrinking at the corporate event
- Избежание перепоя на вечеринках – Avoiding overdrinking at parties
- Перепой как источник проблем – Overdrinking as a source of problems