Перевод слова
Варианты перевода слова перекладка на английский
Repacking [‘riːˌpækɪŋ] – Перекладка
- Repacking of goods – Перекладка товаров
- Repacking process – Процесс перекладки
- Repacking services – Услуги по перекладке
Restructuring [riː’strʌkʧərɪŋ] – Перекладка
- Restructuring of debts – Перекладка долгов
- Restructuring the project – Перекладка проекта
- Restructuring plans – Планы по перекладке
Transfer [‘trænsfər] – Перекладка
- Transfer of assets – Перекладка активов
- Transfer between accounts – Перекладка между счетами
- Transfer procedure – Процедура перекладки
Основной перевод
Relocation
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌriːlɪˈkeɪʃən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Перекладка книги требует аккуратности. – Rebinding a book requires precision.
2. Мы начали перекладку старого дивана. – We started reupholstering the old sofa.
3. На уроке мы обсуждали важность перекладки текстов. – In class, we discussed the importance of text retranslation.
4. Перекладка материалов на новый сайт была завершена. – The migration of materials to the new site has been completed.
5. Кто займется перекладкой документов? – Who will take care of the document translation?
6. Я планирую перекладку всех своих любимых книг. – I plan to rebind all my favorite books.
7. Перекладка данных требует времени. – Data migration takes time.
8. Нам нужна помощь с перекладкой контента. – We need help with content migration.
9. Какова цена перекладки мебели? – What is the cost of upholstery?
10. Она предлагает услуги по перекладке текстов. – She offers translation services.
11. Мы рассмотрели возможность перекладки нашего проекта. – We considered the possibility of reworking our project.
12. Перекладка языков имеет свои тонкости. – Language translation has its subtleties.
13. Можно ли найти специалиста для перекладки видео? – Is it possible to find a specialist for video transfer?
14. У него есть опыт в перекладке юридических документов. – He has experience in legal document translation.
15. Как долго длится процесс перекладки текстов? – How long does the text retranslation process take?
16. Мы ищем компанию, занимающуюся перекладкой. – We are looking for a company that specializes in translation.
17. Перекладка может существенно изменить смысл. – Translation can significantly change the meaning.
18. Ты знаешь, кто отвечает за перекладку этого проекта? – Do you know who is responsible for the translation of this project?
19. Перекладка научных статей требует специализированных знаний. – The translation of scientific articles requires specialized knowledge.
20. Как сделать перекладку более эффективной? – How can we make translation more efficient?
Однокоренные слова
- перекладывать – to transpose
- перекладчик – translator
- перекладка (в значении транспорта) – transference
Формы слова
- перекладка (noun) – re-binding
- перекладок (plural) – rebinding (plural)
- перекладкой (instrumental case) – with rebinding
Словосочетания
- Перекладка мебели – Furniture rearrangement
- Перекладка текста – Text transfer
- Перекладка полок – Shelf repositioning
- Перекладка дорог – Road relocation
- Перекладка деталей – Part replacement
- Перекладка сцены – Scene transition
- Перекладка оборудования – Equipment repositioning
- Перекладка документов – Document transfer
- Перекладка завалов – Debris clearing
- Перекладка схемы – Diagram redraft
- Перекладка данных – Data migration
- Перекладка карты – Map translation
- Перекладка работ – Task reassignment
- Перекладка конструкции – Structure relocation
- Перекладка информации – Information transfer
- Перекладка показателей – Indicator reallocation
- Перекладка принципов – Principle redefinition
- Перекладка маршрутов – Route adjustment
- Перекладка партий – Batch transfer
- Перекладка анализа – Analysis re-evaluation
- Перекладка времени – Time rescheduling