Плебей

Перевод слова

Варианты перевода слова плебей на английский

plebeian [плиː’биːən] – плебей

  • plebeian class – плебейский класс
  • plebeian origins – плебейские происхождения
  • plebeian culture – плебейская культура

commoner [‘kɒmənər] – простой человек

  • commoner rights – права простых людей
  • commoner background – простое происхождение
  • commoner status – статус простого человека

lower-class [‘loʊər klæs] – низший класс

  • lower-class citizen – гражданин низшего класса
  • lower-class values – ценности низшего класса
  • lower-class neighborhood – район низшего класса

Основной перевод

Plebian

Часть речи

Существительное (русский) — существительное (английский)

Транскрипция

[ˈpliːbiən] (британский английский),
[ˈpliːbiən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда чувствовал себя плебеем среди аристократов. – He always felt like a plebeian among aristocrats.
  • Почему некоторые люди считают меня плебеем? – Why do some people consider me a plebeian?
  • Плебеи в древнем Риме имели ограниченные права. – The plebeians in ancient Rome had limited rights.
  • Она говорила о плебейском отношении к искусству. – She spoke about the plebeian attitude towards art.
  • Может ли плебей достигнуть вершин власти? – Can a plebeian reach the heights of power?
  • Я никогда не думал, что буду плебеем в этой компании. – I never thought I would be a plebeian in this company.
  • Плебейское восстание изменило ход истории. – The plebeian uprising changed the course of history.
  • Как будучи плебеем, он стал известным писателем? – How did he become a famous writer as a plebeian?
  • Мы обсуждали плебейское восприятие моды. – We discussed the plebeian perception of fashion.
  • Плебеи искали справедливости в своих прениях. – The plebeians sought justice in their disputes.
  • Кто такие плебеи в контексте древнегреческого общества? – Who are the plebeians in the context of ancient Greek society?
  • Она не могла понять плебейскую природу критиков. – She couldn’t understand the plebeian nature of the critics.
  • Можно ли считать камерные музыкальные произведения плебейскими? – Can chamber music works be considered plebeian?
  • Его плебейские корни всегда были для него источником гордости. – His plebeian roots were always a source of pride for him.
  • Почему плебеи не имеют представителя в правительстве? – Why do the plebeians lack representation in the government?
  • Проблемы плебеев часто игнорировались. – The problems of the plebeians were often ignored.
  • Быть плебеем или аристократом – вопрос перспективы. – Being a plebeian or an aristocrat is a matter of perspective.
  • В чем заключаются плебейские традиции? – What do the plebeian traditions consist of?
  • Он всегда отстаивал права плебеев. – He always advocated for the rights of the plebeians.
  • За что плебеи голосуют на выборах? – What do the plebeians vote for in elections?

Однокоренные слова

  • Плебеизм – Plebeianism
  • Плебейский – Plebeian

Формы слова

  • Плебей (именительный падеж) – Plebeian (nominative case)
  • Плебея (родительный падеж) – Plebeian (genitive case)
  • Плебею (дательный падеж) – Plebeian (dative case)
  • Плебей (винительный падеж) – Plebeian (accusative case)
  • Плебеем ( творительный падеж) – Plebeian (instrumental case)
  • Плебее (предложный падеж) – Plebeian (prepositional case)

Словосочетания

  • Плебейская культура – Plebeian culture
  • Плебейский класс – Plebeian class
  • Плебейские традиции – Plebeian traditions
  • Плебейский образ жизни – Plebeian lifestyle
  • Плебейские устои – Plebeian customs
  • Плебейское происхождение – Plebeian origin
  • Плебейское общество – Plebeian society
  • Плебейский менталитет – Plebeian mentality
  • Плебейская философия – Plebeian philosophy
  • Плебейские интересы – Plebeian interests
  • Плебейское мышление – Plebeian thinking
  • Плебейская речь – Plebeian speech
  • Плебейский подход – Plebeian approach
  • Плебейская литература – Plebeian literature
  • Плебейская зевота – Plebeian yawn
  • Плебейский образ мысли – Plebeian mindset
  • Плебейские корни – Plebeian roots
  • Плебейский момент – Plebeian moment
  • Плебейская жажда – Plebeian thirst
  • Плебейское настроение – Plebeian mood