Перевод слова
Варианты перевода слова паспорт на английский
Passport [‘pæspɔːrt] – паспорт
- Travel passport – заграничный паспорт
- Diplomatic passport – дипломатический паспорт
- Passport renewal – продление паспорта
Identity document [aɪ’dɛntɪti ‘dɒkjumənt] – удостоверение личности
- Acceptable identity document – допустимый документ удостоверяющий личность
- Government-issued identity document – удостоверение личности, выданное государством
- Provide identity document – предоставить удостоверение личности
Travel document [‘trævəl ‘dɒkjumənt] – проездной документ
- Official travel document – официальный проездной документ
- Required travel document – требуемый проездной документ
- Lost travel document – утерянный проездной документ
Основной перевод
Passport
Часть речи
Существительное (русский), существительное (английский)
Транскрипция
[ˈpæspɔːt] (британский английский),[ˈpæspɔrt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я забыл паспорт дома. – I forgot my passport at home.
- Где ты положил свой паспорт? – Where did you put your passport?
- Мой паспорт expired в прошлом месяце. – My passport expired last month.
- У тебя есть копия паспорта? – Do you have a copy of the passport?
- Паспорт нужен для поездки за границу. – A passport is required for traveling abroad.
- Ты принёс свой паспорт с собой? – Did you bring your passport with you?
- Я подал заявление на новый паспорт. – I applied for a new passport.
- Сколько стоит оформить паспорт? – How much does it cost to get a passport?
- Паспорт проверяют на границе. – They check the passport at the border.
- Убедитесь, что ваш паспорт действителен. – Make sure your passport is valid.
- Где находится паспортный стол? – Where is the passport office located?
- Требуется ли виза и паспорт для этой страны? – Is a visa and passport required for this country?
- Кто может подписать документ вместо тебя, если у тебя нет паспорта? – Who can sign the document on your behalf if you don’t have a passport?
- Я потерял свой паспорт в аэропорту. – I lost my passport at the airport.
- Как быстро можно получить временный паспорт? – How quickly can I get a temporary passport?
- Тебе нужно показать паспорт для регистрации. – You need to show your passport for check-in.
- Как вы думаете, где я могу получить новый паспорт? – Where do you think I can get a new passport?
- Ты когда-нибудь терял паспорт за границей? – Have you ever lost your passport abroad?
- Он всегда носит паспорт в кармане. – He always carries his passport in his pocket.
- Я заказал новую обложку для паспорта. – I ordered a new cover for my passport.
Однокоренные слова
- Паспортный – Passport-related
- Паспортный контроль – Passport control
- Паспортный стол – Passport office
- Паспортный документ – Passport document
Формы слова
- Паспорт (singular) – Passport (singular)
- Паспорта (plural) – Passports (plural)
- Паспортом (instrumental case) – With a passport
- Паспорте (prepositional case) – In the passport
Словосочетания
- Паспорт гражданина – Citizen passport
- Паспорт и виза – Passport and visa
- Зарубежный паспорт – Foreign passport
- Обновление паспорта – Passport renewal
- Паспорт для поездки – Travel passport
- Паспортные данные – Passport details
- Паспортный контроль – Passport control
- Паспорт устроителя – Organizer’s passport
- Государственный паспорт – State passport
- Паспорт здоровья – Health passport
- Чипированный паспорт – Biometric passport
- Временный паспорт – Temporary passport
- Паспорт на имя – Passport in the name of
- Потеря паспорта – Loss of passport
- Срок действия паспорта – Passport validity
- Паспортные фотографии – Passport photos
- Паспортные уведомления – Passport notifications
- Визовый паспорт – Visa passport
- Электронный паспорт – Electronic passport
- Паспортные платежи – Passport fees
- Свежий паспорт – New passport