Перевод слова
Варианты перевода слова озноб на английский
Chill [ʧɪl] – озноб
- feel a chill – чувствовать озноб
- get a chill – испытывать озноб
- chill in the air – озноб в воздухе
Shiver [‘ʃɪvər] – дрожь, озноб
- shiver with cold – дрожать от холода
- shiver in fear – дрожать от страха
- shivering fit – приступ озноба
Shudder [‘ʃʌdər] – содрогание, озноб
- shudder of fear – содрогание от страха
- shudder at the thought – содрогаться при мысли
- shuddering response – озноб в ответ
Основной перевод
Chill
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке и английском языке.
Транскрипция
[ʧɪl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- У меня начался озноб, и я решил надеть свитер. – I started feeling chills, so I decided to put on a sweater.
- Почему у тебя такой ужасный озноб? – Why do you have such terrible chills?
- После длительной прогулки по холодной погоде меня охватил озноб. – After a long walk in the cold weather, I was seized by chills.
- Она почувствовала озноб и поняла, что заболела. – She felt chills and realized she was getting sick.
- Слышал ли ты, как он говорил об ознобе после прививки? – Did you hear him talking about chills after the vaccination?
- После купания в холодной воде у него возник озноб. – After swimming in cold water, he had chills.
- Можно ли избавиться от озноба теплым чаем? – Can you get rid of chills with hot tea?
- Озноб может быть признаком гриппа. – Chills can be a sign of the flu.
- Как вы справляетесь с ознобом в зимние вечера? – How do you deal with chills on winter evenings?
- Озноб иногда сопровождается потоотделением. – Chills are sometimes accompanied by sweating.
- Из-за озноба я не смог уснуть всю ночь. – Because of the chills, I couldn’t sleep all night.
- Как родные реагируют на твой озноб? – How do your relatives react to your chills?
- Я заметил озноб, когда вошел в холодную комнату. – I noticed chills when I entered the cold room.
- Опасен ли сильный озноб? – Is severe chills dangerous?
- Когда ты испытываешь озноб, что ты обычно делаешь? – When you experience chills, what do you usually do?
- Он сказал, что озноб начался ночью. – He said that the chills started at night.
- Врач спросил, как долго у меня был озноб. – The doctor asked how long I had been experiencing chills.
- Озноб был особенно сильным, когда я вышел на улицу. – The chills were especially strong when I went outside.
- Что могло вызвать твой озноб? – What could have caused your chills?
- Я надеюсь, что озноб не станет хуже. – I hope the chills don’t get worse.
Однокоренные слова
- Ознобье – chills
- Ознобить – to chill
- Ознобный – chill-related
Формы слова
- Озноб – chills
- Озноба – (genitive singular) of chills
- Ознобам – (dative plural) with chills
Словосочетания
- Озноб по всему телу – chills all over the body
- Чувство озноба – feeling of chills
- Озноб от холода – chills from the cold
- Озноб перед началом болезни – chills before the onset of illness
- Озноб ночью – chills at night
- Озноб и температура – chills and fever
- Тянуть озноб – to have chills
- Пережить озноб – to experience chills
- Сильно ознобит – to feel intensely chilly
- Легкий озноб – slight chills
- Озноб на коже – chills on the skin
- Озноб от страха – chills of fear
- Озноб после тренировки – chills after workout
- Озноб из-за нервов – chills due to nerves
- Унять озноб – to calm the chills
- Озноб и дрожь – chills and shivers
- Озноб при гриппе – chills with the flu
- Застудиться и заработать озноб – to catch a cold and get chills
- Пройти озноб – to get rid of chills
- Озноб в спину – chills in the back
- Озноб из-за изменчивой погоды – chills due to variable weather