Перевод слова
Варианты перевода слова оплот на английский
Stronghold [стронгхолд] – крепость, оплот
- Military stronghold – военный оплот
- Strategic stronghold – стратегический оплот
- Cultural stronghold – культурный оплот
Bulwark [булуорк] – оплот, защита
- Political bulwark – политический оплот
- Social bulwark – социальный оплот
- Economic bulwark – экономический оплот
Fort [форт] – форт, крепость
- Naval fort – морской оплот
- Fortified fort – укрепленный оплот
- Historic fort – исторический оплот
Основной перевод
Bulwark
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈbʊlwək] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Оплот демократии должен быть защищён. – The bastion of democracy must be protected.
- Этот город стал оплотом культуры и науки. – This city has become a bastion of culture and science.
- Образование является оплотом успешного общества. – Education is the bastion of a successful society.
- Почему этот регион считается оплотом традиций? – Why is this region considered a bastion of traditions?
- Мы должны сохранить наш оплот свободы. – We must preserve our bastion of freedom.
- Оплот новых технологий обеспечивает развитие. – The bastion of new technologies fosters development.
- Где находится оплот нашей истории? – Where is the bastion of our history?
- Эта крепость служила оплотом для защитников города. – This fortress served as a bastion for the city’s defenders.
- Семья должна быть оплотом для каждого человека. – A family should be a bastion for every individual.
- Какой оплот у нас остался в эти трудные времена? – What bastion do we have left in these difficult times?
- Оплот справедливости всегда должен быть на первом месте. – The bastion of justice must always come first.
- Ваша поддержка – оплот моих усилий. – Your support is the bastion of my efforts.
- На какие оплоты мы можем опереться в своем развитии? – What bastions can we lean on in our development?
- Оплот мира находится в наших сердцах. – The bastion of peace lies in our hearts.
- Зачем нам нужен оплот безопасности в этом районе? – Why do we need a bastion of security in this area?
- Наши традиции являются оплотом единства. – Our traditions are the bastion of unity.
- Оплот устойчивости помогает преодолевать кризисы. – The bastion of resilience helps to overcome crises.
- Несмотря на трудности, наша община остаётся оплотом надежды. – Despite difficulties, our community remains a bastion of hope.
- Когда оплот знания будет открыт для всех? – When will the bastion of knowledge be open to all?
- Оплот защиты прав человека должен быть укреплён. – The bastion of human rights protection must be strengthened.
Однокоренные слова
- Оплотный – bastionary
- Оплотность – bastioness
Формы слова
- Оплот – bastion
- Оплота – of a bastion
- Оплотах – in bastions
Словосочетания
- Оплот свободы – Bastion of freedom
- Оплот демократии – Stronghold of democracy
- Оплот справедливости – Bulwark of justice
- Оплот культуры – Stronghold of culture
- Оплот противостояния – Stronghold of resistance
- Оплот защиты – Bastion of defense
- Оплот человеческих прав – Bulwark of human rights
- Оплот науки – Stronghold of science
- Оплот инноваций – Bastion of innovation
- Оплот знаний – Stronghold of knowledge
- Оплот традиций – Bastion of traditions
- Оплот безопасности – Stronghold of security
- Оплот экономики – Bastion of the economy
- Оплот духа – Stronghold of spirit
- Оплот общественного мнения – Bastion of public opinion
- Оплот гражданского общества – Stronghold of civil society
- Оплот правопорядка – Bastion of law and order
- Оплот поддержки – Stronghold of support
- Оплот развития – Bastion of development
- Оплот объединения – Stronghold of unity