Перевод слова
Варианты перевода слова ознаменовать на английский
To mark [tu mɑrk] – ознаменовать
- To mark an occasion – ознаменовать событие
- To mark a milestone – ознаменовать веху
- To mark the beginning – ознаменовать начало
To commemorate [tu kə’mɛməˌreɪt] – ознаменовать, почтить память
- To commemorate an event – ознаменовать событие
- To commemorate a victory – ознаменовать победу
- To commemorate the anniversary – ознаменовать юбилей
To denote [tu dɪ’noʊt] – ознаменовать, обозначить
- To denote a significance – ознаменовать значимость
- To denote a change – ознаменовать изменения
- To denote a shift – ознаменовать сдвиг
Основной перевод
To commemorate
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə kəˈmɛm.ə.reɪt] (британский английский),[tə kəˈmɛ.mə.reɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта церемония ознаменует начало нового проекта. – This ceremony will signify the beginning of a new project.
- Как вы собираетесь ознаменовать этот важный момент? – How do you plan to commemorate this important moment?
- Ознаменовать победу можно большими празднованиями. – You can celebrate the victory with big celebrations.
- Он решил ознаменовать свой день рождения грандиозной вечеринкой. – He decided to mark his birthday with a grand party.
- Эта дата ознаменует 50-летие нашей компании. – This date will commemorate the 50th anniversary of our company.
- Вы собираетесь ознаменовать окончание учебы? – Are you planning to celebrate the completion of your studies?
- Как показать, что вы хотите ознаменовать эту победу? – How can you show that you want to commemorate this victory?
- Мы должны ознаменовать этот момент в нашей истории. – We must mark this moment in our history.
- Она хочет ознаменовать свой успех в этом проекте. – She wants to commemorate her success in this project.
- Как можно ознаменовать важное событие в жизни? – How can one commemorate an important event in life?
- Эта улица ознаменована именем известного писателя. – This street is named in honor of a famous writer.
- Давайте ознаменуем это событие совместным ужином. – Let’s commemorate this occasion with a dinner together.
- Вы ознаменовали бы свою победу каким-либо особым образом? – Would you commemorate your victory in a special way?
- Он ознаменовал свой успех наградой. – He marked his success with an award.
- Как вы думаете, стоит ли ознаменовать это событие? – Do you think it’s worth commemorating this event?
- Школа ознаменует окончание года выставкой проектов. – The school will mark the end of the year with a project exhibition.
- Она решила ознаменовать свой новый статус. – She decided to commemorate her new status.
- Как правильно ознаменовать такие достижения? – How to properly commemorate such achievements?
- Мы планируем ознаменовать этот день фейерверками. – We plan to celebrate this day with fireworks.
- Вы хотите ознаменовать свою годовщину каким-либо особым образом? – Do you want to commemorate your anniversary in a special way?
Однокоренные слова
- Ознаменование – Commemoration
- Ознаменовательный – Commemorative
Формы слова
- Ознаменовать (инфинитив) – To commemorate
- Ознаменовал (прошедшее время) – Commemorated
- Ознаменует (настоящее время) – Commemorates
- Ознаменуют (будущее время) – Will commemorate
Словосочетания
- Ознаменовать важное событие – To mark an important event
- Ознаменовать начало нового проекта – To mark the beginning of a new project
- Ознаменовать юбилей – To mark an anniversary
- Ознаменовать победу – To mark a victory
- Ознаменовать исторический момент – To mark a historic moment
- Ознаменовать завершение работы – To mark the completion of work
- Ознаменовать новую эру – To mark a new era
- Ознаменовать день памяти – To mark a memorial day
- Ознаменовать культурное событие – To mark a cultural event
- Ознаменовать официальное открытие – To mark the official opening
- Ознаменовать победное выступление – To mark a triumphant performance
- Ознаменовать особый случай – To mark a special occasion
- Ознаменовать важный шаг – To mark an important step
- Ознаменовать торжественное событие – To mark a ceremonial event
- Ознаменовать изменения в политике – To mark changes in policy
- Ознаменовать успехи в бизнесе – To mark achievements in business
- Ознаменовать знаменательную дату – To mark a significant date
- Ознаменовать песню – To mark a song
- Ознаменовать конструкцию памятника – To mark the construction of a monument
- Ознаменовать сбор средств – To mark a fundraising event