Перевод слова
Варианты перевода слова опалубка на английский
Formwork [‘fɔːm.wɜːrk] – Опалубка
- Concrete formwork – Бетонная опалубка
- Timber formwork – Деревянная опалубка
- Modular formwork – Модульная опалубка
Shuttering [‘ʃʌtərɪŋ] – Опалубка
- Steel shuttering – Стальная опалубка
- Plastic shuttering – Пластиковая опалубка
- Aluminium shuttering – Алюминиевая опалубка
Casing [‘keɪsɪŋ] – Опалубка
- Pile casing – Опалубка для свай
- Structural casing – Структурная опалубка
- Construction casing – Строительная опалубка
Основной перевод
Formwork
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈfɔːm.wɝːk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Опалубка была установлена вчера. – The formwork was installed yesterday.
- Где можно купить опалубку для бетонирования? – Where can I buy formwork for concreting?
- Мы планируем использовать опалубку для нового здания. – We plan to use formwork for the new building.
- Как долго продлится работа с опалубкой? – How long will the work with formwork take?
- Опалубка необходима для создания ровных стен. – Formwork is necessary for creating even walls.
- Почему вы выбрали такую опалубку? – Why did you choose this type of formwork?
- Я проверил состояние опалубки перед заливкой. – I checked the condition of the formwork before pouring.
- Можно ли арендовать опалубку? – Is it possible to rent formwork?
- Опалубка должна выдерживать большие нагрузки. – The formwork must withstand heavy loads.
- Где мы можем заказать опалубку на проект? – Where can we order formwork for the project?
- Какой материал лучше использовать для опалубки? – What material is best to use for formwork?
- Опалубка была демонтирована после завершения работ. – The formwork was dismantled after the work was completed.
- Почему опалубка важна в строительстве? – Why is formwork important in construction?
- Мы использовали деревянную опалубку для этого проекта. – We used wooden formwork for this project.
- Сколько стоит опалубка на квадратный метр? – How much does formwork cost per square meter?
- Каковы требования к опалубке для фундамента? – What are the requirements for formwork for the foundation?
- Можно ли использовать одну и ту же опалубку несколько раз? – Can the same formwork be used multiple times?
- Опалубка должна быть установлена строго по проекту. – The formwork must be installed strictly according to the project.
- Мы выбрали металлическую опалубку для устойчивости. – We chose metal formwork for stability.
- Какова процедура установки опалубки? – What is the procedure for installing formwork?
Однокоренные слова
- Опалубка – Formwork
- Опалубочный – Formwork-related
- Опалубщик – Formworker
Формы слова
- Опалубка – Formwork
- Опалубки – Formworks
- Опалубке – To the formwork
- Опалубкой – With the formwork
Словосочетания
- Опалубка для бетонирования – Formwork for concrete
- Деревянная опалубка – Wooden formwork
- Металлическая опалубка – Metal formwork
- Сборная опалубка – Prefabricated formwork
- Монолитная опалубка – Monolithic formwork
- Опалубка для стен – Formwork for walls
- Опалубка для фундамента – Formwork for foundation
- Опалубочные работы – Formwork works
- Опалубка для перекрытий – Formwork for slabs
- Армированная опалубка – Reinforced formwork
- Опалубка для колонн – Formwork for columns
- Самоутяжелая опалубка – Self-weight formwork
- Опалубка для лестниц – Formwork for stairs
- Опалубка для водостоков – Formwork for drainage ditches
- Опалубка с системой замков – Formwork with locking system
- Разборная опалубка – Removable formwork
- Промышленная опалубка – Industrial formwork
- Чертежи опалубки – Formwork drawings
- Опалубка с учетом утепления – Insulated formwork
- Опалубка для малых каркасных зданий – Formwork for small frame buildings