Перевод слова
Варианты перевода слова ответвление на английский
Branch [brænʧ] – ответвление
- Tree branch – ветка дерева
- Branch office – филиал
- Branch of government – ветвь власти
Diverticulum [daɪˈvɜːrtɪk(j)ʊləm] – ответвление (в анатомии)
- Intestinal diverticulum – кишечное ответвление
- Diverticulum of a blood vessel – ответвление кровеносного сосуда
- Esophageal diverticulum – пищеводное ответвление
Fork [fɔrk] – ответвление (направление)
- Fork in the road – развилка на дороге
- Decision fork – точка принятия решения
- Data fork – разделение данных
Основной перевод
Branch
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[brɑːnʧ] (британский английский),[bræntʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- В этом здании есть ответвление, которое ведет к главному выходу. – There is a branch in this building that leads to the main exit.
- Какой маршрут лучше выбрать, чтобы попасть в ответвление дороги? – What route is better to take to reach the road branch?
- В лесу мы нашли ответвление тропы, которое привело нас к реке. – In the forest, we found a trail branch that led us to the river.
- Эта ветка – часть ответвления, которое ведет к старому мосту. – This branch is part of the fork that leads to the old bridge.
- Почему ты выбрал это ответвление, а не главный путь? – Why did you choose this divergence instead of the main path?
- Ответвление реки бывает глубоким и узким. – The river branch can be deep and narrow.
- Есть ли у этого проекта ответвление на другой этап? – Does this project have a branch to another stage?
- Ответвление на схеме указано красным цветом. – The branch on the map is marked in red.
- Он исследовал ответвление в вопросе, чтобы найти дополнительные доказательства. – He explored the branch in the question to find additional evidence.
- Есть ли в вашем отчете информация об ответвлении? – Is there any information about the branch in your report?
- На этом ответвлении нельзя парковаться. – You cannot park at this branching.
- Я заметил интересное ответвление в нашем обсуждении. – I noticed an interesting branch in our discussion.
- Ответвление между двумя темами было заметным. – The divergence between the two topics was noticeable.
- Где находится ближайшее ответвление дороги к автобусной станции? – Where is the nearest road fork to the bus station?
- Каково расстояние до следующего ответвления на карте? – What is the distance to the next branch on the map?
- Ответвление этой теории требует дальнейшего изучения. – The branch of this theory requires further study.
- Есть ли у вас планы по поводу ответвления проекта? – Do you have plans regarding the branch of the project?
- Ответвление может повлиять на окончательный результат. – The divergence may affect the final outcome.
- Посмотрите на это ответвление: к чему оно может привести? – Look at this branch: what could it lead to?
- Ответвление в этом исследовании крайне важно для понимания. – The branch in this study is crucial for understanding.
- Почему это ответвление было упущено в обсуждении? – Why was this branch overlooked in the discussion?
Однокоренные слова
- Ответвлять – to branch off
- Ответвляющийся – branching
Формы слова
- Ответвление – branch
- Ответвления – branches
- Ответвлению – to the branch
- Ответвлением – by the branch
Словосочетания
- Ответвление от основной дороги – branch off from the main road
- Ответвление электрической сети – branch of the electrical network
- Ответвление в разговоре – tangent in the conversation
- Ответвление исследования – branch of the research
- Ответвление в бизнесе – branch in business
- Ответвление проекта – offshoot of the project
- Ответвление реки – branch of the river
- Ответвление от темы – deviation from the topic
- Ответвление идей – branching of ideas
- Ответвление семьи – branch of the family
- Ответвление пути – offshoot of the path
- Ответвление в системе – branch in the system
- Ответвление в организации – branch within the organization
- Ответвление науки – branch of science
- Ответвление компании – branch of the company
- Ответвление лозы – offshoot of the vine
- Ответвление бизнеса – business branch
- Ответвление идеи – offshoot of the idea
- Ответвление дерева – branch of the tree
- Ответвление маршрута – branch of the route
- Ответвление мысли – tangent of thought