Озимый

Перевод слова

Варианты перевода слова озимый на английский

Winter-crop [‘wɪntər krɒp] – озимый урожай

  • winter-crop yield – урожай озимых культур
  • winter-crop variety – сорт озимых растений
  • winter-crop sowing – посев озимых культур

Winter cereal [‘wɪntər ‘sɪəriəl] – озимая культура

  • winter cereal production – производство озимых культур
  • winter cereal acreage – площадь под озимыми
  • winter cereal harvest – сбор озимого урожая

Overwintering [ˌoʊvər’wɪntərɪŋ] – зимующий

  • overwintering crops – зимующие культуры
  • overwintering strategy – стратегия зимовки
  • overwintering plants – зимующие растения

Основной перевод

Winter wheat

Часть речи

Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).

Транскрипция

[ˈwɪntə wɪt] (британский английский),
[ˈwɪntər wit] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Озимый хлеб нуждается в более тщательном уходе. – Winter wheat requires more careful maintenance.
  • Зачем тебе озимая пшеница? – Why do you need winter wheat?
  • Озимые культуры могут принести хороший урожай. – Winter crops can yield a good harvest.
  • Когда обычно сеют озимые растения? – When are winter plants typically sown?
  • Озимый ячмень лучше переносит холод. – Winter barley withstands cold better.
  • Мы планируем посадить озимые озимые на следующей неделе. – We plan to plant winter crops next week.
  • Озимые сорта растений требуют меньше воды зимой. – Winter varieties of plants require less water in winter.
  • Вы знаете, как ухаживать за озимыми культурами? – Do you know how to care for winter crops?
  • Озимые растения развиваются медленнее весной. – Winter plants develop more slowly in spring.
  • Почему озимый чеснок такой популярный среди садоводов? – Why is winter garlic so popular among gardeners?
  • Наша ферма специализируется на озимых культурах. – Our farm specializes in winter crops.
  • Можно ли сеять озимые в августе? – Can winter crops be sown in August?
  • Выращивание озимых растений требует определенных знаний. – Growing winter plants requires specific knowledge.
  • Озимые сорта растений более устойчивы к заболеваниям. – Winter varieties of plants are more resistant to diseases.
  • Сколько времени требуется для роста озимых культур? – How long does it take for winter crops to grow?
  • Озимые растения лучше справляются с неблагоприятными условиями. – Winter plants cope better with adverse conditions.
  • Каковы основные преимущества озимых культур? – What are the main advantages of winter crops?
  • Озимый овес развивает корневую систему глубже. – Winter oats develop their root system deeper.
  • Возможно ли комбинировать озимые и яровые растения? – Is it possible to combine winter and spring plants?
  • Что происходит, если озимые не будут собраны вовремя? – What happens if winter crops are not harvested on time?

Однокоренные слова

  • Озимая – winter (feminine form)
  • Озимка – winter grain
  • Озимый сезон – winter season
  • Озимый урожай – winter harvest

Формы слова

  • Озимый (мужской род) – winter (masculine)
  • Озимая (женский род) – winter (feminine)
  • Озимые (множественное число) – winter (plural)
  • Озимое (средний род) – winter (neuter)

Словосочетания

  • Озимые культуры – Winter crops
  • Озимые пшеницы – Winter wheat
  • Озимые ячмени – Winter barley
  • Посев озимых – Sowing of winter crops
  • Уход за озимыми – Care for winter crops
  • Озимые растения – Winter plants
  • Озимые семена – Winter seeds
  • Озимые травы – Winter herbs
  • Озимые плодовые деревья – Winter fruit trees
  • Озимые урожаи – Winter yields
  • Озимые поля – Winter fields
  • Уборка озимых – Harvesting of winter crops
  • Озимая фаза – Winter phase
  • Зимовка озимых – Wintering of winter crops
  • Озимый посев – Winter sowing
  • Озимый урожай – Winter harvest
  • Озимое зерно – Winter grain
  • Защита озимых от морозов – Protection of winter crops from frost
  • Озимый сад – Winter garden
  • Озимый аспект – Winter aspect