Отвлеченный

Перевод слова

Варианты перевода слова отвлеченный на английский

Abstract [‘æbstrækt] – отвлеченный

  • Abstract concept – абстрактное понятие
  • Abstract thinking – абстрактное мышление
  • Abstract idea – абстрактная идея

Distracted [dɪ’stræktɪd] – отвлеченный

  • Distracted mind – отвлеченный ум
  • Distracted attention – отвлеченное внимание
  • Distracted person – отвлеченный человек

Preoccupied [pri’ɑkjʊpaɪd] – занятый, отвлеченный

  • Preoccupied thoughts – занятые мысли
  • Preoccupied with work – отвлеченный работой
  • Preoccupied individual – занятый индивидуум

Основной перевод

Abstracted

Часть речи

Прилагательное (русский), Прилагательное (английский)

Транскрипция

[æbˈstræktəd] (британский английский),
[æbˈstræktəd] (американский英语).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был отвлеченный во время встречи. – He was distracted during the meeting.
  • Отвлеченный человек часто забывает о своих обязанностях. – A distracted person often forgets about their responsibilities.
  • Почему ты такой отвлеченный сегодня? – Why are you so distracted today?
  • Она выглядела отвлеченной, как будто думала о чем-то другом. – She looked distracted, as if she was thinking about something else.
  • Отвлеченные мысли мешали ему сосредоточиться. – Distracted thoughts prevented him from focusing.
  • Разве ты не заметил, что он очень отвлеченный? – Didn’t you notice that he is very distracted?
  • Отвлеченный студент не смог сдать экзамен. – The distracted student couldn’t pass the exam.
  • Сложные задачи иногда делают людей отвлеченными. – Complex tasks sometimes make people distracted.
  • Как можно не быть отвлеченным в таком шумном месте? – How can you not be distracted in such a noisy place?
  • Я замечаю, что ты становишься отвлеченным, когда говорим об этом. – I notice that you become distracted when we talk about this.
  • Он был так отвлеченный, что не услышал, когда его позвали. – He was so distracted that he didn’t hear when they called him.
  • Отвлеченный разговор не приносит никаких результатов. – A distracted conversation yields no results.
  • Почему ты всегда такой отвлеченный на уроках? – Why are you always so distracted in class?
  • Мои отвлеченные мысли мешают мне спать. – My distracted thoughts prevent me from sleeping.
  • Отвлеченный взгляд говорит о глубоком размышлении. – A distracted gaze indicates deep thought.
  • Отвлеченный клиент может вызвать недовольство. – A distracted customer can cause dissatisfaction.
  • Осторожно, ты можешь стать отвлеченным от главной цели. – Be careful, you might become distracted from the main goal.
  • Как избежать отвлечения во время работы? – How to avoid distractions while working?
  • Отвлеченные идеи могут привести к неожиданным решениям. – Distracted ideas can lead to unexpected solutions.
  • Его отвлеченность была заметна всем в комнате. – His distraction was obvious to everyone in the room.

Однокоренные слова

  • Отвлечение – Distraction
  • Отвлекать – To distract
  • Отвлечься – To be distracted

Формы слова

  • Отвлеченный – Distracted
  • Отвлекающий – Distracting
  • Отвлеченный (прилагательное) – Abstracted (as an alternative meaning)

Словосочетания

  • Отвлеченный разговор – Abstract conversation
  • Отвлеченные мысли – Distracted thoughts
  • Отвлеченный взгляд – Distracted gaze
  • Отвлеченный ум – Absent-minded mind
  • Отвлеченный человек – Absent-minded person
  • Отвлеченное творчество – Abstract creativity
  • Отвлеченный подход – Abstract approach
  • Отвлеченная идея – Distracted idea
  • Отвлеченный фокус – Distracted focus
  • Отвлеченные чувства – Distracted feelings
  • Отвлеченные действия – Distracted actions
  • Отвлеченный стиль – Abstract style
  • Отвлеченный разговор – Abstract discussion
  • Отвлеченный грань – Abstract boundary
  • Отвлеченное осознание – Abstract awareness
  • Отвлеченные наблюдения – Distracted observations
  • Отвлеченный перевод – Abstract translation
  • Отвлеченное поведение – Absent-minded behavior
  • Отвлеченные увлечения – Distracted hobbies
  • Отвлеченный анализ – Abstract analysis
  • Отвлеченные приоритеты – Distracted priorities