Перевод слова
Варианты перевода слова оттого на английский
From that [frʌm ðæt] – оттого
- From that moment – с того момента
- From that point on – начиная с той точки
- From that day – с того дня
Thus [ðʌs] – оттого
- Thus it is – оттого так
- Thus far – оттого до этого момента
- Thus spoken – оттого сказано
Because of that [bɪ’kɔz əv ðæt] – оттого
- Because of that decision – оттого решения
- Because of that fact – оттого факта
- Because of that reason – оттого причины
Основной перевод
Therefore
Часть речи
Наречие (русский) – Наречие (английский)
Транскрипция
[ˈðeə.fɔː] (британский английский),[ˈðer.fɔːr] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Оттого, что он часто работает, у него мало времени на отдых. – Because he works often, he has little time for rest.
- Почему она так грустит? Оттого ли, что у нее плохие оценки? – Why is she so sad? Is it because of her bad grades?
- Оттого, что погода испортилась, мы остались дома. – Because the weather got worse, we stayed at home.
- Ты не можешь слишком долго работать, оттого что это вредно для здоровья. – You can’t work too long because it’s harmful to your health.
- Может, оттого, что ты рано встал, ты так устал? – Maybe because you woke up early, you are so tired?
- Оттого, что я неправильно понял задание, у меня не получилось. – Because I misunderstood the task, I couldn’t do it.
- Оттого, что он не учил уроки, он провалил экзамен. – Because he didn’t study, he failed the exam.
- Ты не можешь быть таким резервным. Оттого ли, что ты слишком хорош? – You can’t be so reserved. Is it because you are too good?
- Оттого, что я потерял телефон, теперь не могу с ним связаться. – Because I lost my phone, I can’t contact him now.
- Оттого, что она долго не спала, у нее болела голова. – Because she didn’t sleep for a long time, she had a headache.
- Почему ты так плохо себя чувствуешь? Это оттого, что ты не ел? – Why do you feel so bad? Is it because you didn’t eat?
- Оттого, что день был трудным, я лег спать рано. – Because the day was tough, I went to bed early.
- Я беспокоюсь о твоем здоровье. Это оттого, что ты не занимаешься спортом? – I worry about your health. Is it because you don’t exercise?
- Почему ты не пришел на вечеринку? Это оттого, что ты занятый человек? – Why didn’t you come to the party? Is it because you are a busy person?
- Оттого, что он не ожидал такого поворота событий, он был шокирован. – Because he didn’t expect such a turn of events, he was shocked.
- Ты не можешь устать от этого так быстро. Оттого ли, что ты не дышал? – You can’t be tired of this so quickly. Is it because you weren’t breathing?
- Оттого, что она так много говорит, иногда сложно ее понять. – Because she talks so much, sometimes it’s hard to understand her.
- Почему ты не улыбался на фотографии? Это оттого, что ты был в плохом настроении? – Why didn’t you smile in the photo? Is it because you were in a bad mood?
- Оттого, что они не пришли, мы начали без них. – Because they didn’t come, we started without them.
- Оттого, что ты взволнован, я тоже начинаю нервничать. – Because you are anxious, I start to get nervous too.
Однокоренные слова
- отложить – to postpone
- отказываться – to refuse
- отвечать – to answer
- отчасти – partly
- отчаяние – despair
Формы слова
- оттого (adverb) – because of that
- оттого, что (phrase) – because of the fact that
Словосочетания
- Оттого, что я не знаю – Because I do not know
- Оттого, что он опоздал – Because he was late
- Оттого я и волнуюсь – That’s why I am worried
- Оттого, что она устала – Because she is tired
- Оттого они и не пришли – That’s why they did not come
- Оттого, что дожди идут – Because it is raining
- Оттого, что ты не позвонил – Because you did not call
- Оттого, что время вышло – Because the time is up
- Оттого он и расстроен – That’s why he is upset
- Оттого, что погода плохая – Because the weather is bad
- Оттого это так трудно – That’s why it is so difficult
- Оттого, что никто не пришёл – Because no one showed up
- Оттого, что задание сложное – Because the task is difficult
- Оттого, что я не в настроении – Because I am not in the mood
- Оттого, что у него нет денег – Because he has no money
- Оттого так печально – That’s why it is so sad
- Оттого, что фильм закончился – Because the movie has ended
- Оттого, что ты так думаешь – Because you think so
- Оттого, что не хватает времени – Because there is not enough time
- Оттого, что она сильно болела – Because she was very sick