Перевод слова
Варианты перевода слова отсыхать на английский
Dry up [драйап] – отсыхать
- The pond is drying up – Пруд отсыхает
- Her tears dried up quickly – Её слёзы быстро отсохли
- Leave the paint to dry up – Позвольте краске отсохнуть
Wither [уизер] – увядать, усыхать
- The flowers withered in the heat – Цветы увяли от жары
- His enthusiasm began to wither – Его энтузиазм начал утихать
- Plants may wither without water – Растения могут усыхать без воды
Desiccate [десикэйт] – высыхать, обезвоживаться
- Fruits can desiccate if left in the sun – Фрукты могут высохнуть, если оставить на солнце
- The process can desiccate the soil – Этот процесс может обезвожить почву
- Desiccating agents are used in food preservation – Обезвоживающие агенты используются для консервирования продуктов
Основной перевод
To dry up
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə draɪ ʌp] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Листья начинают отсыхать осенью. – The leaves begin to dry out in autumn.
- Почему ты позволяешь цветам отсыхать? – Why do you let the flowers dry out?
- После дождя земля отсохла достаточно быстро. – The ground dried out quickly after the rain.
- Как долго еще будут отсыхать ветки? – How much longer will the branches dry out?
- Торт отсох, потому что его не накрыли. – The cake dried out because it wasn’t covered.
- Мы думали, что они не отсохнут, но умирают от жажды. – We thought they wouldn’t dry out, but they are dying of thirst.
- Солнце слишком горячее, чтобы что-то не отсохло. – The sun is too hot for anything not to dry out.
- Ты видел, как краска на стенах отсыхает? – Have you seen how the paint on the walls dries out?
- Не забудь полить цветы, иначе они отсохнут! – Don’t forget to water the flowers, or they will dry out!
- Как ты думаешь, отсохнет ли эта трава? – Do you think this grass will dry out?
- Я оставил хлеб на столе, и он отсох. – I left the bread on the table, and it dried out.
- Стена отсохла из-за плохой вентиляции. – The wall dried out due to poor ventilation.
- Почему твои губы так сильно отсохли? – Why are your lips so dry?
- Купи увлажнитель, чтобы воздух не отсыхал. – Buy a humidifier so the air doesn’t dry out.
- Как нам не дать этому растению отсохнуть? – How can we prevent this plant from drying out?
- Я беспокоюсь, что картошка начнет отсыхать. – I’m worried that the potatoes will start to dry out.
- Эта древесина отсохла, и ее нужно заменить. – This wood has dried out and needs to be replaced.
- Ты не заметил, как быстро краска отсыхает на солнце? – Did you not notice how fast the paint dries out in the sun?
- Когда на улице сухо, хлеб быстро отсыхает. – When it’s dry outside, the bread dries out quickly.
- Как часто нужно поливать, чтобы не дать растениям отсохнуть? – How often should we water to prevent the plants from drying out?
Однокоренные слова
- Сухость – dryness
- Сохнуть – to dry
- Отсохший – dried out
Формы слова
- Отсыхаю – I am drying out
- Отсыхаешь – you are drying out
- Отсохнет – it will dry out
Словосочетания
- Отсыхать после дождя – To dry out after the rain
- Отсыхать на солнце – To dry in the sun
- Постепенно отсыхать – To gradually dry out
- Сильно отсохнуть – To dry out completely
- Отсыхать под воздействием ветра – To dry out under the wind’s effect
- Отсыхать на воздухе – To air-dry
- Отсыхать на земле – To dry on the ground
- Не успевать отсохнуть – Not have time to dry out
- Отсыхать в процессе сушки – To dry out during the drying process
- Отсыхающие листья – Drying leaves
- Отсыхание краски – Paint drying out
- Быстро отсыхать – To dry out quickly
- Отсыхать в жару – To dry out in the heat
- Отсыхающий цветок – A wilting flower
- Отсыхать от недостатка влаги – To dry out from lack of moisture
- Отсыхать после мытья – To dry out after washing
- Отсыхающие тонкие слои – Drying thin layers
- Отсыхать на дне корзины – To dry out at the bottom of the basket
- Отсыхать от жары – To dry out from the heat
- Отсыхающая грязь – Drying mud