Парламентарий

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова парламентарий на английский

Member of Parliament [‘mɛmbər ʌv ‘pɑːr.lɪ.mən.t] – член парламента

  • Member of Parliament (MP) – член парламента (депутат)
  • Member of the Legislative Assembly – член законодательного собрания
  • Parliamentarian – парламентарий (член парламента)

Legislator [‘lɛdʒɪsleɪtər] – законодатель

  • State legislator – государственный законодатель
  • Local legislator – местный законодатель
  • Federal legislator – федеральный законодатель

Parliamentarian [ˌpɑːrlɪmen’tɛriən] – парламентарий (специалист по парламентским правилам)

  • Parliamentarian procedure – парламентская процедура
  • Parliamentarian law – парламентский закон
  • Parliamentarian advisor – советник парламентария

Основной перевод

Parliamentarian

Часть речи

Существительное

Noun

Транскрипция

[ˌpɑː.lɪˈmen.tər.i.ən] (британский английский),
[ˌpɑːr.ləˈmer.t̬i.ən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Парламентарий выступил с речью на сессии. – The parliamentarian delivered a speech at the session.
  • Какой законодательный проект предложил парламентарий? – What legislative proposal did the parliamentarian suggest?
  • Парламентарий представил отчет о своей деятельности. – The parliamentarian presented a report on their activities.
  • Кто из парламентариев поддержал эту инициативу? – Which parliamentarian supported this initiative?
  • Парламентарий должен отчитываться перед избирателями. – The parliamentarian must report to their constituents.
  • В этом году новый парламентарий был избран в нашем округе. – A new parliamentarian was elected in our district this year.
  • Сколько парламентариев присутствовало на голосовании? – How many parliamentarians were present at the vote?
  • Парламентарий инициировал обсуждение важных вопросов. – The parliamentarian initiated a discussion on important issues.
  • Почему этот парламентарий не поддержал поправку? – Why did this parliamentarian not support the amendment?
  • Парламентарий активно участвует в комитетах. – The parliamentarian actively participates in committees.
  • Как парламентарий отреагировал на критику? – How did the parliamentarian respond to criticism?
  • Парламентарий предложил новый закон о защите прав граждан. – The parliamentarian proposed a new law on the protection of citizens’ rights.
  • Кто будет новым парламентарем от нашей партии? – Who will be the new parliamentarian from our party?
  • Парламентарий должен уважать мнение своих избирателей. – The parliamentarian must respect the opinions of their constituents.
  • Как часто парламентарии проводят встречи с избирателями? – How often do parliamentarians hold meetings with their constituents?
  • Парламентарий защитил свои позиции на обсуждении. – The parliamentarian defended their positions during the discussion.
  • Почему парламентарий не пришел на заседание? – Why did the parliamentarian not attend the meeting?
  • Парламентарий получил поддержку от местных организаций. – The parliamentarian received support from local organizations.
  • Как этот парламентарий влияет на местную политику? – How does this parliamentarian influence local politics?
  • Парламентарий выступает за изменения в образовательной системе. – The parliamentarian advocates for changes in the education system.

Однокоренные слова

  • Парламент – Parliament
  • Парламентаризм – Parliamentarism
  • Парламентарное – Parliamentary
  • Парламентарный – Parliamentary (adjective)

Формы слова

  • Парламентарий – Parliamentarian
  • Парламентарии – Parliamentarians

Словосочетания

  • Парламентарий по вопросам финансов – Parliamentary member on financial issues
  • Парламентарий от региона – Member of Parliament from the region
  • Парламентарий с опытом работы – Experienced parliamentary member
  • Парламентарий выступает за изменения – The parliamentarian advocates for changes
  • Парламентарий и его электорат – The parliamentarian and their electorate
  • Парламентарий в законодательном собрании – Parliamentarian in the legislative assembly
  • Парламентарий защищает права граждан – The parliamentarian defends citizens’ rights
  • Парламентарий на заседании – Parliamentarian at the meeting
  • Парламентарий выступил с речью – The parliamentarian delivered a speech
  • Парламентарий ставит задачи – The parliamentarian sets goals
  • Парламентарий созывает комиссию – The parliamentarian convenes a committee
  • Парламентарий предлагает законопроект – The parliamentarian proposes a bill
  • Парламентарий участвует в дебатах – The parliamentarian participates in debates
  • Парламентарий работает над инициативами – The parliamentarian works on initiatives
  • Парламентарий от оппозиции – Opposition parliamentarian
  • Парламентарий посетил округ – The parliamentarian visited the constituency
  • Парламентарий выступает в комитетах – The parliamentarian speaks in committees
  • Парламентарий обсуждает вопросы экологии – The parliamentarian discusses environmental issues
  • Парламентарий отвечает на вопросы избирателей – The parliamentarian answers voters’ questions
  • Парламентарий добивается согласия – The parliamentarian strives for consensus