Перевод слова
Варианты перевода слова отрывной на английский
detachable [dɪ’tætʃəbl] – отрывной
- detachable ticket – отрывной билет
- detachable label – отрывная этикетка
- detachable page – отрывная страница
perforated [‘pɜːrfəreɪtɪd] – перфорированный
- perforated paper – перфорированная бумага
- perforated sheet – перфорированный лист
- perforated card – перфорированная карточка
tear-off [‘tɪr ɔːf] – отрывной (прилагательное)
- tear-off coupon – отрывной купон
- tear-off section – отрывной раздел
- tear-off form – отрывная форма
Основной перевод
Perforated
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[ˈpɜːr.fə.reɪ.tɪd] (британский английский),[ˈpɜr.fə.reɪ.tɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Отрывной листок был потерян. – The tear-off sheet was lost.
- Ты взял отрывной купон? – Did you take the tear-off coupon?
- Мне нужно отрывное меню. – I need a tear-off menu.
- Отрывной блокнот очень удобен. – A tear-off notebook is very convenient.
- Этот отрывной талон не действителен. – This tear-off voucher is not valid.
- Где ты оставил отрывной билет? – Where did you leave the tear-off ticket?
- Отрывные страницы были разрозненны. – The tear-off pages were scattered.
- Сколько стоит отрывной лист? – How much does the tear-off sheet cost?
- Ты будешь использовать свой отрывной листок? – Will you use your tear-off sheet?
- Отрывные дни календаря – это интересная идея. – Tear-off calendar days are an interesting idea.
- Кто придумал отрывные купоны? – Who invented tear-off coupons?
- Как сделать отрывной блокнот? – How to make a tear-off notebook?
- Эти отрывные записки очень полезны. – These tear-off notes are very useful.
- Отрывной план был успешно реализован. – The tear-off plan was successfully implemented.
- Ты видел отрывной постер на стене? – Did you see the tear-off poster on the wall?
- Я нашел отрывной жетон в кармане. – I found a tear-off token in my pocket.
- Отрывной сегмент оказался в расходе. – The tear-off segment proved to be in demand.
- Какой вид отрывных билетов у вас есть? – What kind of tear-off tickets do you have?
- Ты использовал свой отрывной шарик? – Did you use your tear-off ball?
- Отрывной продукт будет хорошо продаваться. – The tear-off product will sell well.
Однокоренные слова
- Отрыв – Tear
- Отрывной бумажник – Tear-off wallet
- Отрывной купон – Tear-off coupon
- Отрывной билет – Tear-off ticket
- Отрывная страница – Tear-off page
Формы слова
- Отрывной – Tear-off
- Отрывная – Tear-off (feminine)
- Отрывное – Tear-off (neuter)
- Отрывные – Tear-off (plural)
Словосочетания
- Отрывной лист – Tear-off sheet
- Отрывной календарь – Tear-off calendar
- Отрывной билет – Tear-off ticket
- Отрывной купон – Tear-off coupon
- Отрывной блокнот – Tear-off notebook
- Отрывная страница – Tear-off page
- Отрывной документ – Tear-off document
- Отрывной замок – Tear-off lock
- Отрывная реклама – Tear-off advertisement
- Отрывные метки – Tear-off labels
- Отрывное объявление – Tear-off announcement
- Отрывной формат – Tear-off format
- Отрывное изображение – Tear-off image
- Отрывной блок – Tear-off block
- Отрывной номер – Tear-off number
- Отрывные указатели – Tear-off indicators
- Отрывное удостоверение – Tear-off ID
- Отрывная открытка – Tear-off postcard
- Отрывной параграф – Tear-off paragraph
- Отрывной специальный выпуск – Tear-off special edition
- Отрывной набор – Tear-off set