Перевод слова
Варианты перевода слова отозваться на английский
To respond [tə rɪ’spɒnd] – отозваться
- to respond to a message – отозваться на сообщение
- to respond positively – отозваться положительно
- to respond quickly – отозваться быстро
To reply [tə rɪ’plaɪ] – ответить, отозваться
- to reply to an email – отозваться на электронное письмо
- to reply immediately – отозваться немедленно
- to reply with thanks – отозваться с благодарностью
To react [tə ri’ækt] – реагировать, отозваться
- to react to a situation – отозваться на ситуацию
- to react swiftly – отозваться быстро
- to react positively – отозваться положительно
Основной перевод
Respond
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[rɪˈspɒnd] (британский английский),[rɪˈspɑːnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он не смог отозваться на её просьбу. – He could not respond to her request.
2. Мы ждали, чтобы он отозвался о нашей идее. – We were waiting for him to comment on our idea.
3. Пожалуйста, отозвайтесь, когда получите это сообщение. – Please reply when you receive this message.
4. Почему никто не отозвался на моё приглашение? – Why did no one respond to my invitation?
5. Она быстро отозвалась на критику. – She quickly responded to the criticism.
6. Можно ли отозваться на жалобу? – Can we respond to the complaint?
7. Он отозвался на её слова с пониманием. – He responded to her words with understanding.
8. Вы должны отозваться на это предложение до завтра. – You must respond to this offer by tomorrow.
9. Он надеялся, что отозвётся кто-то другой. – He hoped that someone else would respond.
10. Как вы можете отозваться на такие обвинения? – How can you respond to such accusations?
11. Я отозвался, когда услышал свой имя. – I responded when I heard my name.
12. Не забудь отозваться на их вопросы. – Don’t forget to respond to their questions.
13. Он отозвался, чтобы объяснить свою точку зрения. – He replied to explain his point of view.
14. Отозваться на вызов – это наша обязанность. – Responding to the call is our duty.
15. Вы ещё не отозвались на моё предложение? – Have you not yet responded to my offer?
16. Она отозвалась на их запрос о помощи. – She responded to their request for help.
17. Почему ты не отозвался на моё сообщение? – Why didn’t you respond to my message?
18. Важно отозваться на обратную связь от клиентов. – It is important to respond to feedback from clients.
19. Он быстро отозвался на мои опасения. – He quickly responded to my concerns.
20. Сможешь отозваться на это через несколько дней? – Can you respond to this in a few days?
Однокоренные слова
- Отзыв (review, feedback)
- Отзывчивый (responsive)
- Отозвать (to retract, to withdraw)
Формы слова
- Отозвался (he responded)
- Отозвайся (respond, imperative)
- Отзовусь (I will respond)
Словосочетания
- Отозваться на письмо — Respond to the letter
- Отозваться на запрос — Respond to the request
- Отозваться на звонок — Respond to the call
- Отозваться на предложение — Respond to the offer
- Отозваться на критику — Respond to the criticism
- Отозваться на вопросы — Respond to the questions
- Отозваться на комментарий — Respond to the comment
- Отозваться в срок — Respond in time
- Отозваться на нужды общества — Respond to the needs of society
- Отозваться на жалобу — Respond to the complaint
- Отозваться на просьбу о помощи — Respond to the request for help
- Отозваться на предложение сотрудничества — Respond to the cooperation proposal
- Отозваться на вызов — Respond to the call
- Отозваться к диалогу — Respond to the dialogue
- Отозваться на изменения — Respond to the changes
- Отозваться на указания — Respond to the instructions
- Отозваться на нужды клиентов — Respond to the needs of clients
- Отозваться на ситуацию — Respond to the situation
- Отозваться на требования — Respond to the demands
- Отозваться на предостережение — Respond to the warning