Откуп

Перевод слова

Варианты перевода слова откуп на английский

Ransom [‘rænsəm] – откуп

  • Pay a ransom – выплатить откуп
  • Ransom demand – требование откупа
  • Ransom note – записка с требованием откупа

Redemption [rɪ’dɛmpʃən] – откуп

  • Redemption of a debt – откуп долга
  • Seek redemption – искать откуп
  • Redemption price – цена откупа

Bribe [braɪb] – откуп

  • Offer a bribe – предложить откуп
  • Bribe to officials – откуп чиновникам
  • Accept a bribe – принять откуп

Основной перевод

Bribe

Часть речи

Существительное (русский); noun (английский).

Транскрипция

[braɪb] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он заплатил откуп за свои долги. – He paid a ransom for his debts.

2. Почему вы считаете, что откуп поможет решить проблему? – Why do you think that a ransom will help solve the problem?

3. Мы пытались обсудить условия откупа. – We tried to discuss the terms of the ransom.

4. Откуп стал единственным выходом в этой ситуации. – The ransom became the only way out of this situation.

5. Каков был размер откупа? – What was the amount of the ransom?

6. Власти отказались принимать откуп. – The authorities refused to accept the ransom.

7. Откуп оказался слишком высок, чтобы его могли собрать. – The ransom turned out to be too high for them to raise.

8. Он был готов заплатить откуп за свободу. – He was ready to pay a ransom for his freedom.

9. Когда они назначили откуп, все были в панике. – When they set the ransom, everyone was in a panic.

10. Откуп стал темой обсуждения в обществе. – The ransom became a topic of discussion in society.

11. Почему вы хотите использовать откуп как способ решения? – Why do you want to use a ransom as a way to solve it?

12. Откуп имеет свои риски. – The ransom comes with its risks.

13. Как вы относитесь к практике откупа? – What is your attitude towards the practice of ransom?

14. Он не хотел платить откуп, но у него не было выбора. – He didn’t want to pay the ransom, but he had no choice.

15. Откуп забрал много времени на сбор средств. – The ransom took a lot of time to raise the funds.

16. Каковы последствия несогласия на откуп? – What are the consequences of refusing the ransom?

17. Полиция расследует случаи откупа в нашем районе. – The police are investigating cases of ransom in our area.

18. Они сообщили о своем решении не платить откуп. – They reported their decision not to pay the ransom.

19. Откуп часто бывает неформальным. – Ransom is often informal.

20. Почему откуп считается законным в некоторых случаях? – Why is ransom considered legal in some cases?

Однокоренные слова

  • Откупщик – Ransom payer
  • Откупной – Ransom-related

Формы слова

  • Откуп – Ransom
  • Откупа – Of ransom
  • Откупом – By ransom

Словосочетания

  • Откуп от наказания – Buyout from punishment
  • Откуп по уголовному делу – Bailout in a criminal case
  • Откуп на суде – Buyout in court
  • Откуп от налогов – Tax buyout
  • Откуп взятки – Bribe buyout
  • Платить откуп – Pay a buyout
  • Откуп от военной службы – Draft buyout
  • Откуп на условия сделки – Buyout on terms of the deal
  • Откуп с помощью адвоката – Buyout with the help of a lawyer
  • Откуп от долгов – Debt buyout
  • Договор об откупе – Buyout agreement
  • Откуп от ответственности – Liability buyout
  • Способ откупа – Method of buyout
  • Необходимость в откупе – Need for a buyout
  • Откуп в виде компенсации – Buyout in the form of compensation
  • Сумма откупа – Amount of buyout
  • Откуп в согласии сторон – Buyout by mutual consent
  • Темы откупа – Topics of buyout
  • Форма откупа – Form of buyout
  • Условия откупа – Buyout conditions