Откликнуться

Перевод слова

Варианты перевода слова откликнуться на английский

Respond [rɪ’spɒnd] – Откликнуться

  • He didn’t respond to the email – Он не откликнулся на электронное письмо
  • She responded quickly to the invitation – Она быстро откликнулась на приглашение
  • We expect you to respond by tomorrow – Мы ожидаем, что вы откликнетесь до завтра

Reply [rɪ’plaɪ] – Ответить

  • Did you reply to her message? – Ты откликнулся на ее сообщение?
  • He always replies to comments on his blog – Он всегда откликнулся на комментарии в своем блоге
  • Please reply at your earliest convenience – Пожалуйста, откликнитесь при первой возможности

React [rɪ’ækt] – Реагировать

  • How did they react to the news? – Как они откликнулись на новости?
  • She didn’t react as we expected – Она не откликнулась так, как мы ожидали
  • It’s important to react promptly – Важно откликнуться быстро

Основной перевод

Respond

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский)

Транскрипция

[rɪˈspɒnd] (британский английский),
[rɪˈspɑːnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я готов откликнуться на вашу просьбу. – I am ready to respond to your request.
  • Она решила откликнуться на предложение о работе. – She decided to respond to the job offer.
  • Вы можете откликнуться на приглашение до конца недели. – You can respond to the invitation by the end of the week.
  • Он не знал, как откликнуться на критику. – He didn’t know how to respond to the criticism.
  • Можешь откликнуться на этот комментарий? – Can you respond to this comment?
  • Я надеюсь, что он откликнется на звонок. – I hope he will respond to the call.
  • Никто не откликнулся на мое сообщение. – No one responded to my message.
  • Почему она не откликнулась на твое письмо? – Why didn’t she respond to your letter?
  • Откликнуться на запрос помощи – это правильно. – Responding to a request for help is the right thing to do.
  • Люди должны откликнуться на проблемы общества. – People should respond to societal issues.
  • Он всегда откликается на просьбы о помощи. – He always responds to requests for help.
  • Как ты собираешься откликнуться на их жалобы? – How are you going to respond to their complaints?
  • Друзья откликнулись на его призыв о помощи. – Friends responded to his call for help.
  • Убедитесь, что вы откликнулись на все вопросы в анкете. – Make sure you responded to all the questions on the form.
  • Я не уверен, должен ли я откликнуться на это предложение. – I’m not sure if I should respond to this offer.
  • Можешь откликнуться на этот вопрос? – Can you respond to this question?
  • Если вы не откликнетесь, я пойму это как отказ. – If you don’t respond, I will take it as a refusal.
  • Надеюсь, что наши предложения будут откликаться в будущем. – I hope that our proposals will be responded to in the future.
  • Ты обязан откликнуться на все замечания руководства. – You are obliged to respond to all remarks from the management.
  • Как только я увижу твою заявку, я сразу же откликнусь. – As soon as I see your application, I will respond immediately.

Однокоренные слова

  • Отклик – Response
  • Откликнутый – Responded
  • Откликающийся – Responding

Формы слова

  • Откликнуться – To respond
  • Откликнусь – I will respond
  • Откликнулся – Responded (masculine)
  • Откликнулась – Responded (feminine)
  • Откликнитесь – Respond (imperative)

Словосочетания

  • Откликнуться на предложение – Respond to the offer
  • Откликнуться на приглашение – Respond to the invitation
  • Откликнуться на просьбу – Respond to the request
  • Откликнуться на комментарий – Respond to the comment
  • Откликнуться на вопрос – Respond to the question
  • Откликнуться на вакансию – Respond to the job vacancy
  • Откликнуться на жалобу – Respond to the complaint
  • Откликнуться на сигнал – Respond to the signal
  • Откликнуться на звонок – Respond to the call
  • Откликнуться на актуальные темы – Respond to current issues
  • Откликнуться на письмо – Respond to the letter
  • Откликнуться на критические ситуации – Respond to critical situations
  • Откликнуться на предложения – Respond to suggestions
  • Откликнуться на команду – Respond to the command
  • Откликнуться на опрос – Respond to the survey
  • Откликнуться на инцидент – Respond to the incident
  • Откликнуться на нужды – Respond to the needs
  • Откликнуться на изменения – Respond to changes
  • Откликнуться на требования – Respond to the requirements
  • Откликнуться на событие – Respond to the event