Перманент

Перевод слова

Варианты перевода слова перманент на английский

Permanent [‘pɜːrmənənt] – постоянный

  • Permanent wave – перманентная завивка
  • Permanent marker – перманентный маркер
  • Permanent residency – постоянное место жительства

Perpetual [pər’pɛtʃuəl] – вечный

  • Perpetual motion – вечное движение
  • Perpetual calendar – вечный календарь
  • Perpetual license – бессрочная лицензия

Lasting [‘læstɪŋ] – долговечный

  • Lasting impact – долговечное влияние
  • Lasting solution – долговечное решение
  • Lasting friendship – крепкая дружба

Основной перевод

Permanent

Часть речи

Существительное (в русском); прилагательное (в английском).

Транскрипция

[ˈpɜːrmənənt] (британский английский),
[ˈpɜrˌmænənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Перманентный макияж стал популярным среди женщин. – Permanent makeup has become popular among women.
  • Она сделала перманент для своей прически. – She had a perm done for her hairstyle.
  • Перманентное жилье было найдено в пригороде. – Permanent housing was found in the suburb.
  • Это перманентное решение для проблемы. – This is a permanent solution to the problem.
  • Почему перманентные маркеры такие популярные? – Why are permanent markers so popular?
  • Перманент был нужен на выставке искусства. – A permanent installation was needed at the art exhibition.
  • Он ищет перманентную работу. – He is looking for a permanent job.
  • Нужен ли мне перманентный знак для этого проекта? – Do I need a permanent mark for this project?
  • Перманентные решения иногда не самые лучшие. – Permanent solutions are not always the best.
  • Каковы преимущества перманентного текста? – What are the advantages of permanent text?
  • Перманентная система управления нужна для организации. – A permanent management system is needed for the organization.
  • Его взгляды на жизнь перманентны. – His views on life are permanent.
  • Это перманентное правило для всех сотрудников. – This is a permanent rule for all employees.
  • Перманентное решение этой проблемы было найдено. – A permanent solution to this problem has been found.
  • Как часто используются перманентные технологии? – How often are permanent technologies used?
  • Перманентный подход к обучению необходим. – A permanent approach to education is essential.
  • Есть ли у вас перманентный адрес для связи? – Do you have a permanent contact address?
  • Перманентные изменения в климате вызывают беспокойство. – Permanent changes in the climate are causing concern.
  • Почему рекомендовано иметь перманентный план? – Why is it recommended to have a permanent plan?
  • Перманентные чернила не смываются легко. – Permanent ink does not wash off easily.
  • Каковы недостатки перманентного решения? – What are the disadvantages of a permanent solution?

Однокоренные слова

  • Перманентность – Permanence
  • Перманентный – Permanent
  • Перманентность – Permanency
  • Перманентировать – To permanentize
  • Перманентный макияж – Permanent makeup

Формы слова

  • Перманент – Permanent
  • Перманентная – Permanent (feminine)
  • Перманентное – Permanent (neuter)
  • Перманентные – Permanents (plural)

Словосочетания

  • Перманентный макияж – Permanent makeup
  • Перманентная краска – Permanent dye
  • Перманентные губы – Permanent lips
  • Перманентное оформление – Permanent styling
  • Перманентная завивка – Permanent wave
  • Перманентный маркер – Permanent marker
  • Перманентные татуировки – Permanent tattoos
  • Перманентная обработка – Permanent treatment
  • Перманентный загар – Permanent tan
  • Перманентная косметика – Permanent cosmetics
  • Перманентное решение – Permanent solution
  • Перманентные изменения – Permanent changes
  • Перманентный эффект – Permanent effect
  • Перманентное хранение – Permanent storage
  • Перманентная структура – Permanent structure
  • Перманентный контракт – Permanent contract
  • Перманентное представление – Permanent representation
  • Перманентная привязка – Permanent binding
  • Перманентное число – Permanent number
  • Перманентная работа – Permanent job
  • Перманентное место жительства – Permanent residence