Отчет

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова отчет на английский

Report [рɪ’pɔːrt] – отчет

  • Annual report – годовой отчет
  • Research report – исследовательский отчет
  • Financial report – финансовый отчет

Statement [‘steɪtmənt] – отчет

  • Income statement – отчет о доходах
  • Credit statement – отчет по кредиту
  • Balance sheet statement – отчет о балансе

Account [ə’kaʊnt] – отчет

  • Account of activities – отчет о деятельности
  • Account summary – сводный отчет
  • Account statement – выписка из отчета

Основной перевод

Report

Часть речи

Существительное (русский); Noun (английский).

Транскрипция

[rɪˈpɔːt] (британский английский),
[rɪˈpɔrt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно подготовить отчет о продажах. – I need to prepare a sales report.
  • Отчет будет готов к завтрашнему дню. – The report will be ready by tomorrow.
  • Вы уже видели отчет за прошлый месяц? – Have you seen the report for last month?
  • Какой вывод вы сделали из отчета? – What conclusion did you draw from the report?
  • Отчет содержит много полезной информации. – The report contains a lot of useful information.
  • Почему отчет был представлен так поздно? – Why was the report submitted so late?
  • Кто написал этот отчет? – Who wrote this report?
  • Отчет включает данные за все кварталы. – The report includes data for all quarters.
  • Вы можете отправить мне отчет по электронной почте? – Can you send me the report by email?
  • Каковы основные моменты отчета? – What are the main points of the report?
  • Отчет не соответствует действительности. – The report is not accurate.
  • Для чего нужен этот отчет? – What is the purpose of this report?
  • Отчет был утвержден на собрании. – The report was approved at the meeting.
  • Можем ли мы обсудить отчет сегодня? – Can we discuss the report today?
  • Отчет требует доработки. – The report needs revisions.
  • Каковы сроки предоставления отчета? – What are the deadlines for submitting the report?
  • Есть ли какие-либо замечания к отчету? – Are there any comments on the report?
  • Вам понравился формат отчета? – Did you like the format of the report?
  • Этот отчет является частью годового анализа. – This report is part of the annual analysis.
  • Какой стиль использовался в отчете? – What style was used in the report?
  • Когда мы получим окончательный отчет? – When will we receive the final report?

Однокоренные слова

  • Отчетный (reporting)
  • Отчетность (reporting, accountability)
  • Отчетный период (reporting period)

Формы слова

  • Отчет (report)
  • Отчета (of the report)
  • Отчету (to the report)
  • Отчетом (with the report)
  • Отчете (in the report)

Словосочетания

  • Ежегодный отчет – Annual report
  • Финансовый отчет – Financial report
  • Отчет о продажах – Sales report
  • Отчет о прибылях и убытках – Profit and loss statement
  • Отчет о выполнении плана – Performance report
  • Отчет по проекту – Project report
  • Отчет о деятельности – Activity report
  • Отчет о рисках – Risk report
  • Отчет о состоянии дел – Status report
  • Отчет о мониторинге – Monitoring report
  • Отчет об аудитах – Audit report
  • Отчет по оценке – Evaluation report
  • Отчет о маркетинговых исследованиях – Market research report
  • Отчет о производительности – Performance efficiency report
  • Краткий отчет – Brief report
  • Подробный отчет – Detailed report
  • Отчет о внедрении – Implementation report
  • Отчет о качествах продукции – Product quality report
  • Отчет о пользовательских отзывах – User feedback report
  • Отчет о соблюдении норм – Compliance report
  • Отчет на совещании – Meeting report