Перевод слова
Варианты перевода слова осведомить на английский
Inform [ɪn’fɔːrm] – осведомить
- Inform someone about something – осведомить кого-то о чем-то
- Be informed about the news – быть осведомленным о новостях
- Inform the public – осведомить общественность
Notify [‘noʊ.tɪ.faɪ] – уведомить
- Notify someone of changes – осведомить кого-то о изменениях
- Notify the authorities – уведомить власти
- Immediately notify us – немедленно осведомьте нас
Apprise [ə’praɪz] – проинформировать
- Apprise someone of risks – проинформировать кого-то о рисках
- Apprise the team of developments – проинформировать команду о событиях
- Regularly apprise stakeholders – регулярно информировать заинтересованные стороны
Основной перевод
Inform
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ɪnˈfɔːm] (британский английский),[ɪnˈfɔrm] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я хочу осведомить тебя о предстоящем собрании. – I want to inform you about the upcoming meeting.
2. Не забудь осведомить их о наших планах. – Don’t forget to inform them about our plans.
3. Он осведомил нас о проблемах на работе. – He informed us about the problems at work.
4. Как мне осведомить клиентов о новых продуктах? – How can I inform customers about the new products?
5. Она осведомила меня о времени встречи. – She informed me about the meeting time.
6. Вы осведомлены о правилах конкурса? – Are you informed about the contest rules?
7. Мы должны осведомить руководство о ситуации. – We need to inform the management about the situation.
8. Ты осведомил его о твоем решении? – Did you inform him about your decision?
9. Я надеюсь, что они осведомлены о рисках. – I hope they are informed about the risks.
10. Он осведомит вас о всех деталях позже. – He will inform you about all the details later.
11. Пожалуйста, осведомите меня, если что-то изменится. – Please inform me if anything changes.
12. Почему ты не осведомил меня раньше? – Why didn’t you inform me earlier?
13. Она осведомила его о своих планах на отпуск. – She informed him about her vacation plans.
14. Мы попросили его осведомить нас о текущем состоянии проекта. – We asked him to inform us about the current status of the project.
15. Вы осведомлены о сроках подачи заявок? – Are you informed about the application deadlines?
16. Я надеюсь, что они осведомлены о своих обязанностях. – I hope they are informed about their responsibilities.
17. Он должен осведомить всех участников о правилах игры. – He needs to inform all participants about the rules of the game.
18. Ты собираешься осведомить её о новостях? – Are you going to inform her about the news?
19. Я не был осведомлён о встрече. – I was not informed about the meeting.
20. Насколько я понимаю, вы осведомлены о ситуации. – As far as I understand, you are informed about the situation.
Однокоренные слова
- Осведомлённый – Informed
- Осведомление – Notification
- Осведомитель – Informant
Формы слова
- Осведомить (инфинитив) – To inform
- Осведомляю (1-е лицо, настоящее время) – I inform
- Осведомил (прошедшее время) – Informed
Словосочетания
- Осведомить коллег о достижениях – Inform colleagues about achievements
- Осведомить начальство о проблеме – Inform management about the issue
- Осведомить клиентов о новостях – Inform clients about the news
- Осведомить общественность о ситуации – Inform the public about the situation
- Осведомить друзей о мероприятии – Inform friends about the event
- Осведомить партнера о сроках – Inform the partner about the deadlines
- Осведомить сотрудников о правилах – Inform employees about the rules
- Осведомить ученика о расписании – Inform the student about the schedule
- Осведомить людей о возможностях – Inform people about the opportunities
- Осведомить СМИ о событии – Inform the media about the event
- Осведомить жильцов о ремонте – Inform residents about the repairs
- Осведомить читателей о новинках – Inform readers about the new arrivals
- Осведомить семью о поездке – Inform the family about the trip
- Осведомить подписчиков о скидках – Inform subscribers about discounts
- Осведомить волонтеров о заданиях – Inform volunteers about assignments
- Осведомить соседей о встрече – Inform neighbors about the meeting
- Осведомить клиента о статусе заказа – Inform the client about the order status
- Осведомить студентов о дедлайне – Inform students about the deadline
- Осведомить гостей о правилах – Inform guests about the rules
- Осведомить брата о проблеме – Inform the brother about the problem