Перевод слова
Варианты перевода слова остывать на английский
cool down [kuːl daʊn] – остывать
- the tea needs to cool down – чаю нужно остыть
- let the engine cool down – дайте двигателю остыть
- cool down after exercise – остыть после тренировки
chill [tʃɪl] – остывать
- chill the wine – охладите вино
- the soup is starting to chill – суп начинает остывать
- let’s chill for a moment – давайте немного остынем
get cold [ɡɛt koʊld] – остывать
- the food will get cold – еда остынет
- if you leave it out, it will get cold – если оставить это на столе, оно остынет
- the temperature will get cold at night – температура ночью понизится
Основной перевод
cool down
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[kuːl daʊn] (британский английский),[kul daʊn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Вода начинает остывать, когда мы её оставляем на столе. – The water starts to cool down when we leave it on the table.
- Ты не угощал десерт, пока он не успел остыть? – Didn’t you serve the dessert before it had a chance to cool down?
- Наши чувства начали остывать со временем. – Our feelings started to cool down over time.
- Как долго нужно ждать, чтобы суп остыл? – How long do we have to wait for the soup to cool down?
- Комната становится холодной, когда окошко открыто, а тепло остывает. – The room gets cold when the window is open, and the heat cools down.
- Пожалуйста, позволь нам остыть перед разговором. – Please let us cool down before we talk.
- Чай остыл, и я не могу его пить сейчас. – The tea has cooled down, and I can’t drink it now.
- Скоро пицца остынет, поэтому давай быстрее кушать! – The pizza will cool down soon, so let’s eat quickly!
- Почему ты не можешь просто остыть и подумать? – Why can’t you just cool down and think?
- Его эго отошло, когда он остыл немного. – His ego stepped back when he cooled down a bit.
- Машина остыла после долгого путешествия. – The car cooled down after a long trip.
- Ты позволила своему гневу остыть перед тем, как говорить? – Did you let your anger cool down before speaking?
- Сколько времени нужно, чтобы кофе остыл? – How long does it take for the coffee to cool down?
- Давай оставим его остыть, прежде чем мы его разрежем. – Let’s leave it to cool down before we slice it.
- Как только ты остынешь, мы можем обсудить это. – Once you cool down, we can discuss it.
- Когда вечерний холод стал чувствительным, душ отошел. – When the evening chill became noticeable, the heat cooled down.
- С одной стороны, я думаю, что нужно остыть. – On one hand, I think we need to cool down.
- Не переживай, если ты остыл, все будет хорошо. – Don’t worry if you’ve cooled down; everything will be fine.
- Она остыла к этому вопросу с тех пор, как он произошло. – She has cooled down to this question ever since it happened.
- Как ты проводишь время, когда тебе нужно остыть? – How do you spend your time when you need to cool down?
Однокоренные слова
- Остывание – Cooling
- Остывший – Cooled
- Остужать – To cool
Формы слова
- Остывать – To cool down
- Остынуть – To have cooled down
- Остывающий – Cooling
Словосочетания
- Остывать на воздухе – Cool down in the air
- Остывать медленно – Cool down slowly
- Остывать после кипения – Cool down after boiling
- Остывать до комнатной температуры – Cool to room temperature
- Остывать в холодильнике – Cool down in the refrigerator
- Остывать в темноте – Cool down in the dark
- Остывать в воде – Cool down in water
- Остывать слишком быстро – Cool down too quickly
- Остывать в тепле – Cool down in the warmth
- Остывать на солнце – Cool down in the sun
- Остывать к вечеру – Cool down by evening
- Остывать под наклоном – Cool down at an angle
- Остывать после тренировки – Cool down after a workout
- Остывать во время дождя – Cool down during the rain
- Остывать в тени – Cool down in the shade
- Остывать после нагрева – Cool down after heating
- Остывать на ветру – Cool down in the wind
- Остывать до нуля – Cool down to zero
- Остывать на снегу – Cool down on the snow
- Остывать в холодной воде – Cool down in cold water