Перевод слова
Варианты перевода слова остроумный на английском
Witty [‘wɪti] – остроумный
- witty remark – остроумное замечание
- witty conversation – остроумный разговор
- witty comment – остроумный комментарий
Humorous [‘hjuːmərəs] – остроумный
- humorous story – остроумная история
- humorous approach – остроумный подход
- humorous character – остроумный персонаж
Clever [‘klɛvər] – остроумный
- clever joke – остроумная шутка
- clever response – остроумный ответ
- clever idea – остроумная идея
Основной перевод
Witty
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈwɪti] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Его остроумный комментарий рассмешил всех присутствующих.
His witty comment made everyone laugh.
2. Учитель всегда делает остроумные замечания на уроках.
The teacher always makes witty remarks in class.
3. Ты не находишь, что это остроумный ответ?
Don’t you think that is a witty response?
4. Этот фильм полон остроумных шуток и аллюзий.
This movie is filled with witty jokes and allusions.
5. Она написала остроумное эссе на тему дружбы.
She wrote a witty essay on the topic of friendship.
6. Его остроумие часто спасает его в сложных ситуациях.
His wit often saves him in difficult situations.
7. Почему ты не можешь быть таким же остроумным, как он?
Why can’t you be as witty as he is?
8. Он мастер остроумных замечаний на вечеринках.
He is a master of witty remarks at parties.
9. Остроумный способ решения проблемы был весьма эффективен.
A witty way to solve the problem was quite effective.
10. В этом диалоге много остроумных фраз.
This dialogue has many witty phrases.
11. Читая книгу, я постоянно смеялась над остроумными строками.
While reading the book, I kept laughing at the witty lines.
12. Он всегда отвечает остроумно на вопросы журналистов.
He always responds wittily to journalists’ questions.
13. Остроумный юмор помогает создать хорошую атмосферу.
Witty humor helps create a good atmosphere.
14. Мне нравится его остроумие в общении.
I like his wit in communication.
15. Как ты думаешь, что делает его таким остроумным?
What do you think makes him so witty?
16. Этой фразой он продемонстрировал свое остроумие.
With that phrase, he demonstrated his wit.
17. На вечеринке было много остроумных людей.
There were many witty people at the party.
18. Она всегда была известна своим остроумием.
She has always been known for her wit.
19. Ты не считаешь его остроумия излишним?
Don’t you think his wit is excessive?
20. Его остроумные выходки привлекли множество зрителей.
His witty antics attracted a lot of viewers.
Однокоренные слова
- Остроумие – wit
- Остроумный – witty
- Остроумно – wittily
- Остроумность – wittiness
Формы слова
- Остроумный – witty
- Остроумная – witty (feminine)
- Остроумное – witty (neuter)
- Остроумные – witty (plural)
Словосочетания
- Остроумный ответ – Witty reply
- Остроумная шутка – Witty joke
- Остроумное замечание – Witty remark
- Остроумное высказывание – Witty statement
- Остроумная идея – Witty idea
- Остроумный человек – Witty person
- Остроумный диалог – Witty dialogue
- Остроумный комментарий – Witty comment
- Остроумное наблюдение – Witty observation
- Остроумный ответ на критику – Witty response to criticism
- Остроумное обсуждение – Witty discussion
- Остроумное поведение – Witty behavior
- Остроумное выражение – Witty expression
- Остроумный сарказм – Witty sarcasm
- Остроумный анекдот – Witty anecdote
- Остроумный ироничный комментарий – Witty ironic comment
- Остроумное решение – Witty solution
- Остроумная реакция – Witty reaction
- Остроумная метафора – Witty metaphor
- Остроумное сочетание слов – Witty wordplay