Перевод слова
Варианты перевода слова останки на английский
Remains [rɪ’meɪnz] – останки
- Human remains – человеческие останки
- Cultural remains – культурные останки
- Animal remains – животные останки
Residue [‘rɛzɪˌdjuː] – остаток
- Chemical residue – химический остаток
- Residue of food – остатки пищи
- Residue from the experiment – остатки от эксперимента
Corpses [‘kɔːrpsɪz] – трупы
- Buried corpses – захороненные трупы
- Corpses of soldiers – трупы солдат
- Identified corpses – идентифицированные трупы
Основной перевод
Remains
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[rɪˈmeɪnz] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Останки древней цивилизации были найдены в этом регионе. – The remains of an ancient civilization were found in this region.
- Археологи обнаружили останки доисторического человека. – Archaeologists discovered the remains of a prehistoric man.
- Эти останки тщательно изучаются учеными. – These remains are being thoroughly studied by scientists.
- Можно ли узнать что-то новое из остатков керамики? – Can we learn anything new from the remains of pottery?
- Останки животного были найдены на месте строительства. – The remains of an animal were found at the construction site.
- Кто заботится о останках умерших? – Who takes care of the remains of the deceased?
- Сохранились ли останки известного царя? – Have the remains of the famous king been preserved?
- Она быстро потеряла себя в останках старого замка. – She quickly lost herself among the remains of the old castle.
- Останки его любимой книги все еще у него на полке. – The remains of his favorite book are still on his shelf.
- Останки обгоревших зданий свидетельствуют о разрушительном пожаре. – The remains of the burned buildings testify to the devastating fire.
- Какова история останков, найденных в этом районе? – What is the story of the remains found in this area?
- Останки пищи остались на столе после вечеринки. – The remains of food were left on the table after the party.
- Почему останки животных лежат в этом месте? – Why are the remains of the animals lying in this place?
- Останки метеорита привлекли внимание ученых. – The remains of the meteorite drew the attention of scientists.
- Видели ли вы останки древнего храма? – Have you seen the remains of the ancient temple?
- Как должны утилизироваться останки после хирургической операции? – How should the remains be disposed of after the surgery?
- Останки человека стали предметом многих исследований. – The remains of the man have become the subject of many studies.
- Останки стены старого города все еще видны. – The remains of the old city wall are still visible.
- Лежат ли останки в безлюдном месте? – Are the remains lying in a deserted place?
- Останки книг хранятся в библиотеке. – The remains of the books are kept in the library.
Однокоренные слова
- Остаться – To remain
- Остаток – Remainder
- Остаточный – Residual
- Остынуть – To cool down
Формы слова
- Останок (singular) – Remnant
- Останки (plural) – Remains
Словосочетания
- Останки древней цивилизации – Remains of an ancient civilization
- Останки тела – Remains of a body
- Останки зданий – Remains of buildings
- Останки пищи – Remains of food
- Останки скелета – Remains of a skeleton
- Археологические останки – Archaeological remains
- Останки погибших – Remains of the deceased
- Останки машины – Remains of a vehicle
- Останки животного – Remains of an animal
- Останки угля – Remains of coal
- Останки палеонтологического объекта – Remains of a paleontological specimen
- Останки военного корабля – Remains of a warship
- Останки человеческой культуры – Remains of human culture
- Останки памятника – Remains of a monument
- Останки захоронения – Remains of a burial
- Останки кладбища – Remains of a cemetery
- Ценные останки – Valuable remains
- Останки реликтовых деревьев – Remains of relic trees
- Останки старого моста – Remains of an old bridge
- Останки культурного наследия – Remains of cultural heritage