Оруженосец

Перевод слова

Варианты перевода слова оруженосец на английский

Page [peɪdʒ] – служка, паж

  • Page to a knight – паж у рыцаря
  • Serving as a page – работая пажом
  • Young noble page – молодой благородный паж

Squire [skwaɪə] – оруженосец, молодой рыцарь

  • A knight’s squire – оруженосец рыцаря
  • Training a squire – обучение оруженосца
  • Become a squire – стать оруженосцем

Armiger [‘ɑːmɪdʒə] – лицензиат на ношение оружия, оруженосец

  • Armiger of the knight – оруженосец рыцаря
  • Armiger at the tournament – оруженосец на турнире
  • Becoming an armiger – стать оруженосцем

Основной перевод

Squire

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке и в английском языке.

Транскрипция

[skwaɪər] (британский английский),
[skwaɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он был верным оруженосцем своего хозяина. – He was a loyal squire to his master.

2. Оруженосец всегда готов прийти на помощь. – The squire is always ready to help.

3. Мой брат мечтает стать оруженосцем. – My brother dreams of becoming a squire.

4. Почему ты выбрал именно эту профессию – оруженосца? – Why did you choose this profession – a squire?

5. Оруженосец помогал рыцарю в бою. – The squire assisted the knight in battle.

6. Я никогда не видел такого смелого оруженосца. – I have never seen such a brave squire.

7. Каков был долг оруженосца в средние века? – What was the duty of a squire in the Middle Ages?

8. Оруженосец не может сражаться без разрешения рыцаря. – A squire cannot fight without the knight’s permission.

9. Сколько оруженосцев было у знаменитого рыцаря? – How many squires did the famous knight have?

10. Оруженосец всегда поддерживал моральный дух. – The squire always boosted morale.

11. У него была большая мечта стать оруженосцем. – He had a big dream to become a squire.

12. Оруженосцы должны были знать о тактике боевых действий. – Squires needed to know about battle tactics.

13. Зачем ты стал оруженосцем? – Why did you become a squire?

14. Каждый оруженосец мечтал о том, чтобы стать рыцарем. – Every squire dreamed of becoming a knight.

15. Одежда оруженосца отличалась от одежды рыцаря. – The squire’s clothes were different from the knight’s attire.

16. Ты знаешь, сколько лет нужно, чтобы стать оруженосцем? – Do you know how many years it takes to become a squire?

17. Оруженосцы были очень важны в рыцарских турнирах. – Squires were very important in knightly tournaments.

18. Как к оруженосцу относились рыцари? – How did knights treat their squires?

19. Оруженосец изучал искусство фехтования. – The squire studied the art of fencing.

20. Ты ведь не против быть моим оруженосцем? – You don’t mind being my squire, do you?

Однокоренные слова

  • Оружие – Weapon
  • Оружейник – Gunsmith

Формы слова

  • Оруженосец – Squire
  • Оруженосцы – Squires

Словосочетания

  • Оруженосец короля – King’s squire
  • Оруженосец рыцаря – Knight’s squire
  • Оруженосец на турнире – Squire at the tournament
  • Меч оруженосца – Squire’s sword
  • Обязанности оруженосца – Duties of a squire
  • Служба оруженосцем – Service as a squire
  • Оруженосец и его мастер – Squire and his master
  • Оруженосец в бою – Squire in battle
  • Приключения оруженосца – Adventures of a squire
  • Оруженосец в средневековье – Squire in the Middle Ages
  • Подготовка оруженосца – Training of a squire
  • Надежный оруженосец – Trustworthy squire
  • Смелость оруженосца – Courage of a squire
  • Оруженосец и его лошадь – Squire and his horse
  • Оруженосец принца – Prince’s squire
  • История оруженосца – Story of a squire
  • Оруженосец в легендах – Squire in legends
  • Одежда оруженосца – Squire’s attire
  • Доступность оруженосца – Accessibility of a squire
  • Тренировки с оруженосцем – Training with a squire