Организованный

Перевод слова

Варианты перевода слова организованный на английский

Organized [‘ɔːɡənaɪzd] – организованный

  • organized event – организованное событие
  • well-organized system – хорошо организованная система
  • organized crime – организованная преступность

Organised [‘ɔːɡənaɪzd] – организованный (британский вариант)

  • organised team – организованная команда
  • organised activity – организованная деятельность
  • well-organised plan – хорошо организованный план

Systematic [ˌsɪstə’mætɪk] – систематизированный, организованный

  • systematic approach – систематический подход
  • systematic review – систематический обзор
  • systematic organization – систематизированная организация

Structured [‘strʌktʃərd] – структурированный, организованный

  • structured organization – структурированная организация
  • structured environment – структурированная среда
  • well-structured plan – хорошо структурированный план

Coordinated [kəʊ’ɔːdɪneɪtɪd] – координированный, организованный

  • coordinated effort – координированные усилия
  • coordinated response – координированный ответ
  • coordinated plan – координированный план

Основной перевод

Organized

Часть речи

Прилагательное (русский) / Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈɔːɡənaɪzd] (британский английский),
[ˈɔrɡənaɪzd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он очень организованный человек. – He is a very organized person.

2. Как вы держите свою работу организованной? – How do you keep your work organized?

3. Я предпочитаю организованные встречи. – I prefer organized meetings.

4. Она всегда организовывает вечеринки заранее. – She always organizes parties in advance.

5. У него нет организованного графика дня. – He doesn’t have an organized daily schedule.

6. Можешь ли ты помочь мне организовать это мероприятие? – Can you help me organize this event?

7. Наши документы должны быть организованы. – Our documents need to be organized.

8. Я люблю организованные списки дел. – I love organized to-do lists.

9. Какой у тебя организованный план на отпуск? – What is your organized plan for the vacation?

10. У нее очень организованное рабочее пространство. – She has a very organized workspace.

11. Они всегда организуют поездки заранее. – They always organize trips in advance.

12. Надо организовать свои мысли перед разговором. – I need to organize my thoughts before the conversation.

13. Мы ищем организованного кандидата на эту должность. – We are looking for an organized candidate for this position.

14. Он довольно организован и никогда не опаздывает. – He is quite organized and is never late.

15. Как ты относишься к организованным встречам? – What do you think about organized meetings?

16. Книга была организована по темам. – The book was organized by topics.

17. Есть ли у вас организованный подход к решению проблем? – Do you have an organized approach to problem-solving?

18. Мы должны организовать наши ресурсы эффективнее. – We need to organize our resources more efficiently.

19. Почему ты не хочешь принимать участие в организованных мероприятиях? – Why don’t you want to participate in organized events?

20. Я считаю, что организованность — залог успеха. – I believe that organization is the key to success.

Однокоренные слова

  • Организация – Organization
  • Организовать – To organize
  • Организатор – Organizer
  • Организационный – Organizational

Формы слова

  • Организованный – Organized
  • Организующая – Organizing
  • Организующий – Organizing (adj.)

Словосочетания

  • Организованный подход – Organized approach
  • Организованная команда – Organized team
  • Организованное мероприятие – Organized event
  • Организованное пространство – Organized space
  • Организованная структура – Organized structure
  • Организованный процесс – Organized process
  • Организованная система – Organized system
  • Организованное рабочее место – Organized workspace
  • Организованные мероприятия – Organized activities
  • Организованная программа – Organized program
  • Организованный порядок – Organized order
  • Организованные данные – Organized data
  • Организованная информация – Organized information
  • Организованный путь – Organized way
  • Организованные ресурсы – Organized resources
  • Организованная библиотека – Organized library
  • Организованное управление – Organized management
  • Организованное собрание – Organized meeting
  • Организованный проект – Organized project
  • Организованный охват – Organized outreach