Перевод слова
Варианты перевода слова окунуть на английский
Dip [dɪp] – окунуть
- Dip the bread in the soup – Окунуть хлеб в суп
- He dipped his toes in the water – Он окунул пальцы ног в воду
- She dipped her brush in paint – Она окунула кисть в краску
Immerse [ɪ’mɜːrs] – погружать, окунуть
- Immerse the vegetables in boiling water – Окуните овощи в кипящую воду
- They immersed themselves in the culture – Они окунулись в культуру
- Immerse the paper in water – Окуните бумагу в воду
Submerge [səb’mɜːrdʒ] – погружать, тонуть, окунуть
- Submerge the container in the solution – Окуните контейнер в раствор
- The submarine can submerge quickly – Подводная лодка может быстро окунуться
- She submerged her head underwater – Она окунула голову под воду
Основной перевод
dunk
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[dʌŋk] (британский английский),[dʌŋk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я решил окунуть ноги в холодную воду. – I decided to dip my feet in the cold water.
2. Она хочет окунуть кисть в краску. – She wants to dip the brush into the paint.
3. Окунь его в волнение перед выступлением. – Dip him into excitement before the performance.
4. Как ты можешь его окунуть в такую неприятную ситуацию? – How can you dip him into such an unpleasant situation?
5. Я окунула бумагу в чернильницу. – I dipped the paper into the inkwell.
6. Нужно окунуть яблоко в карамель. – We need to dip the apple in caramel.
7. Почему бы тебе не окунуть руки в это ведро? – Why don’t you dip your hands in that bucket?
8. Он окунул голову в воду, чтобы освежиться. – He dipped his head into the water to refresh himself.
9. Дети любят окунуть игрушки в воду. – Children love to dip their toys in the water.
10. Она окатила его холодной водой, он испугался. – She dipped him in cold water, and he got scared.
11. Нам нужно окунуть лопату в землю, чтобы начать копать. – We need to dip the shovel into the ground to start digging.
12. Я могу окунуть себя в изучение нового языка. – I can immerse myself in learning a new language.
13. Мы решили окунуть наш вечер в атмосферу праздника. – We decided to dip our evening into the festive atmosphere.
14. Вы хотите окунуть себя в мир искусства? – Do you want to dip yourself into the world of art?
15. Пожалуйста, окуните губку в воду перед началом уборки. – Please dip the sponge in water before starting to clean.
16. Они окунули руки в пастельные краски на уроке искусства. – They dipped their hands in pastel paints during art class.
17. Как ты собираешься окунуть себя в учебный процесс? – How are you going to immerse yourself in the learning process?
18. Мы должны окунуть все детали в этот раствор. – We need to dip all the parts in this solution.
19. Я не могу дождаться, когда смогу окунуть этот фильм в лучший свет. – I can’t wait to dip this film in a better light.
20. Зачем ты решил окунуть своего друга в эту дискуссию? – Why did you decide to dip your friend into this discussion?
Однокоренные слова
- Окунуть – To dip
- Окунание – Dipping
- Окунка – Dip
Формы слова
- Окунул – Dipped
- Окунут – Will dip
- Окунаю – I dip
Словосочетания
- Окунуть руки в воду – Dip hands in water
- Окунуть края в шоколад – Dip the edges in chocolate
- Окунуть фрукт в syrup – Dip the fruit in syrup
- Окунуть кисть в краску – Dip the brush in paint
- Окунуть тост в яйцо – Dip the toast in egg
- Окунуть мех в краску – Dip the fur in dye
- Окунуть палец в чернила – Dip the finger in ink
- Окунуть кубик сахара в кофе – Dip the sugar cube in coffee
- Окунуть мяч в воду – Dip the ball in water
- Окунуть животное в воду – Dip the animal in water
- Окунуть овощи в соус – Dip the vegetables in sauce
- Окунуть губку в мыло – Dip the sponge in soap
- Окунуть волосы в краску – Dip hair in dye
- Окунуть картошку в тесто – Dip the potato in batter
- Окунуть губы в красную помаду – Dip lips in red lipstick
- Окунуть комки жира в бульон – Dip lumps of fat in broth
- Окунуть занавеску в воду – Dip the curtain in water
- Окунуть початки кукурузы в масло – Dip corn cobs in oil
- Окунуть в ведро с краской – Dip in a bucket of paint
- Окунуть ткань в раствор – Dip the fabric in the solution
- Окунуть картошку фри в кетчуп – Dip fries in ketchup