Опечатать

Перевод слова

Варианты перевода слова опечатать на английский

To type (в значении опечатать) [tu taɪp] – опечатать

  • To type a letter – опечатать письмо
  • To type the document – опечатать документ
  • To type an email – опечатать электронное письмо

To print (в значении опечатать) [tu prɪnt] – опечатать

  • To print a copy – опечатать копию
  • To print the report – опечатать отчет
  • To print the page – опечатать страницу

To proofread (в значении проверить на опечатки) [tu ‘pruːfreɪd] – проверить на опечатки

  • To proofread a manuscript – опечатать рукопись
  • To proofread the article – опечатать статью
  • To proofread the text – опечатать текст

Основной перевод

Seal

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[siːl] (британский английский),
[siːl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я собираюсь опечатать этот документ. – I am going to seal this document.

2. Он попросил опечатать конверт. – He requested to seal the envelope.

3. Можешь опечатать коробку для отправки? – Can you seal the box for shipping?

4. Она опечатала все документы перед подачей. – She sealed all documents before submission.

5. Почему ты не опечатываешь эту бутылку? – Why aren’t you sealing this bottle?

6. Мы должны опечатать дверь после мероприятия. – We need to seal the door after the event.

7. Кто опечатал архив? – Who sealed the archive?

8. Нужно опечатать эти файлы на USB-накопителе. – We need to seal these files on the USB drive.

9. Ты можешь опечатать свою работу герметично? – Can you seal your work airtight?

10. Я опечатаю эти письма и отправлю их сегодня. – I will seal these letters and send them today.

11. Мы опечатали контейнер для безопасности. – We sealed the container for safety.

12. Ты решил опечатать его секретные заметки? – Did you decide to seal his secret notes?

13. Они опечатали результаты экзамена до публикации. – They sealed the exam results until publication.

14. Как лучше всего опечатать этот пакет? – What is the best way to seal this package?

15. Я забыл опечатать документы перед уходом. – I forgot to seal the documents before leaving.

16. Опечатай эти лекарства, чтобы они не испортились. – Seal these medicines so that they do not spoil.

17. Чтобы сохранить свежесть, опечатайте еду. – To keep it fresh, seal the food.

18. Они отказывались опечатать доказательства. – They refused to seal the evidence.

19. Почему мы не можем опечатать этот важный файл? – Why can’t we seal this important file?

20. Я научился правильно опечатывать документы. – I learned how to properly seal documents.

Однокоренные слова

  • Опечатывание – Sealing
  • Опечатанный – Sealed
  • Опечатка – Typo

Формы слова

  • Опечатать – To seal
  • Опечатывать – Sealing (imperfective)
  • Опечатал – Sealed (masculine, past tense)
  • Опечатала – Sealed (feminine, past tense)

Словосочетания

  • Опечатать документы – Print the documents
  • Опечатать конверт – Seal the envelope
  • Опечатать файл – Seal the file
  • Опечатать ящик – Lock the box
  • Опечатать поверхность – Seal the surface
  • Опечатать контейнер – Seal the container
  • Опечатать контракт – Seal the contract
  • Опечатать упаковку – Seal the package
  • Опечатать печать – Stamp the seal
  • Опечатать документы на суде – Seal the documents in court
  • Опечатать сейф – Lock the safe
  • Опечатать запись – Seal the record
  • Опечатать личное дело – Seal the personal file
  • Опечатать результаты – Seal the results
  • Опечатать товар – Seal the goods
  • Опечатать упаковку с продуктами – Seal the food package
  • Опечатать пленку – Seal the film
  • Опечатать информацию – Seal the information
  • Опечатать товарный чек – Seal the receipt
  • Опечатать архив – Seal the archive