Окольничий

Перевод слова

Варианты перевода слова окольничий на английском

Olkonnichiy [oʊkə’nɪʧi] – окольничий

  • Olkonnichiy title – титул окольничего
  • Council of Olkonnichiy – совет окольничих
  • Rank of olkonnichiy – ранг окольничего

Основной перевод

Boyar

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈbɔɪ.ər] (британский английский),
[ˈbɔɪ.ɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда мечтал стать окольничим. – He always dreamed of becoming an okolnichy.
  • Окольничий занимал важное положение в дворе. – The okolnichy held a significant position in the court.
  • Неужели он действительно был окольничим? – Was he really an okolnichy?
  • Окольничие часто участвовали в важных переговорах. – Okolnichies often participated in important negotiations.
  • Она рассказала о своем дедушке, который был окольничим. – She spoke about her grandfather, who was an okolnichy.
  • Почему на свадьбу не пригласили окольничего? – Why wasn’t the okolnichy invited to the wedding?
  • Окольничий всегда облачался в дорогую одежду. – The okolnichy always dressed in expensive clothes.
  • Можешь ли ты представить, каково быть окольничим? – Can you imagine what it’s like to be an okolnichy?
  • Окольничие пользовались большим уважением. – Okolnichies were highly respected.
  • Каков был путь становления окольничим? – What was the path to becoming an okolnichy?
  • Окольничий мог влиять на решения царя. – The okolnichy could influence the king’s decisions.
  • Нужно было получить доступ к окольничему. – It was necessary to gain access to the okolnichy.
  • Он изучал книги о жизни окольничих. – He studied books about the lives of okolnichies.
  • Кто такой окольничий в русской истории? – Who is an okolnichy in Russian history?
  • Окольничий был доверенным лицом царя. – The okolnichy was the king’s trusted person.
  • Когда окольничий вышел на трибуну, все замерли. – When the okolnichy stepped onto the podium, everyone froze.
  • Почему он не стал окольничим, несмотря на свои способности? – Why didn’t he become an okolnichy despite his abilities?
  • Окольничие могли принимать участие в судах. – Okolnichies could participate in courts.
  • Он всегда восхищался окольничими и их мудростью. – He always admired the okolnichies and their wisdom.
  • Какой вклад окольничие внесли в культуру России? – What contribution did okolnichies make to Russian culture?

Однокоренные слова

  • Окольничество – okolnichestvo (the rank of okolnichy)
  • Окольничийственный – okolnichyshchennyy (pertaining to the rank of okolnichy)

Формы слова

  • Окольничий – okolnichy (singular, masculine)
  • Окольничая – okolnichaya (singular, feminine)
  • Окольничие – okolnichies (plural)

Словосочетания

  • Окольничий дворец – The court of the nobility
  • Окольничий ранг – The rank of a courtier
  • Окольничий статус – Courtier status
  • Должность окольничего – Position of a courtier
  • Окольничий титул – Court title
  • Окольничий совет – Court council
  • Окольничий костюм – Court attire
  • Окольничий этикет – Court etiquette
  • Окольничий знаток – Knowledgeable courtier
  • Окольничий манер – Courtier mannerisms
  • Окольничий круг – Court circle
  • Окольничий приказ – Court order
  • Окольничий рапорт – Courtiers’ report
  • Окольничий заслуга – Merit of a courtier
  • Окольничий обычаи – Customs of the court
  • Влияние окольничего – Influence of the courtier
  • Окольничий дом – Courtier’s household
  • Окольничий наезд – Court visit
  • Окольничий ответ – Courtier’s response
  • Окольничий парад – Court parade