Первостепенный

Перевод слова

Варианты перевода слова первостепенный на английский

Primary [‘praɪˌmɛri] – первостепенный

  • Primary concern – первостепенная забота
  • Primary objective – первостепенная цель
  • Primary reason – первостепенная причина

Paramount [‘pærəˌmaʊnt] – первостепенный

  • Paramount importance – первостепенная важность
  • Paramount duty – первостепенная обязанность
  • Paramount significance – первостепенное значение

Fundamental [ˌfʌndə’mɛntl] – первостепенный

  • Fundamental principle – первостепенный принцип
  • Fundamental issue – первостепенная проблема
  • Fundamental aspect – первостепенный аспект

Основной перевод

Primary

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); прилагательное (в английском языке).

Транскрипция

[ˈpraɪməri] (британский английский),
[ˈpraɪmɛri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это первостепенное задание для нашей команды. – This is a top priority task for our team.

2. Каковы первостепенные проблемы в нашем проекте? – What are the top priority issues in our project?

3. Первостепенное значение имеет безопасность. – Safety is of paramount importance.

4. Мы должны решить первостепенные задачи до окончания недели. – We must address the top priority tasks before the end of the week.

5. Почему это вопрос первостепенной важности? – Why is this a matter of top priority?

6. Первостепенные цели компании включают увеличение прибыли. – The company’s top priority goals include increasing profits.

7. Какие первостепенные мероприятия должны быть реализованы? – What top priority measures need to be implemented?

8. Его здоровье является первостепенным для нас. – His health is a top priority for us.

9. Является ли этот проект первостепенной задачей для вас? – Is this project a top priority for you?

10. Устойчивое развитие – это первостепенная задача. – Sustainable development is a top priority task.

11. Выделите первостепенные задачи на этой неделе. – Identify the top priority tasks for this week.

12. Первостепенное внимание должно быть уделено клиентам. – Top priority attention should be given to clients.

13. На какие первостепенные аспекты нам следует сосредоточиться? – What top priority aspects should we focus on?

14. Почему вы считаете это первостепенной задачей? – Why do you consider this a top priority task?

15. Мы обсуждаем первостепенные изменения в политике. – We are discussing top priority changes in policy.

16. Это первостепенное решение для будущего компании. – This is a top priority decision for the future of the company.

17. Такие вопросы требуют первостепенного внимания. – Such issues require top priority attention.

18. Каковы ваши первостепенные пожелания по этому проекту? – What are your top priority wishes for this project?

19. Первостепенные инвестиции должны быть направлены на инновации. – Top priority investments should be directed towards innovations.

20. Это первостепенная цель для нашего сотрудничества. – This is a top priority goal for our collaboration.

Однокоренные слова

  • Первостепенность – Top priority
  • Первостепенно – Of utmost importance

Формы слова

  • Первостепенный – Top priority
  • Первостепенная – Top priority (feminine)
  • Первостепенное – Top priority (neuter)
  • Первостепенные – Top priority (plural)

Словосочетания

  • Первостепенное значение – Primary importance
  • Первостепенные задачи – Primary tasks
  • Первостепенный приоритет – Primary priority
  • Первостепенные цели – Primary goals
  • Первостепенное внимание – Primary attention
  • Первостепенные потребности – Primary needs
  • Первостепенные факторы – Primary factors
  • Первостепенное направление – Primary direction
  • Первостепенные условия – Primary conditions
  • Первостепенные интересы – Primary interests
  • Первостепенное внимание к деталям – Primary attention to detail
  • Первостепенная информация – Primary information
  • Первостепенные проблемы – Primary issues
  • Первостепенные инициативы – Primary initiatives
  • Первостепенная роль – Primary role
  • Первостепенные исследования – Primary research
  • Первостепенное участие – Primary involvement
  • Первостепенные ресурсы – Primary resources
  • Первостепенные мероприятия – Primary events
  • Первостепенные рекомендации – Primary recommendations
  • Первостепенная ответственность – Primary responsibility