Огласить

Перевод слова

Варианты перевода слова огласить на английский

Announce [ə’naʊns] – объявить

  • Announce the results – объявить результаты
  • Announce a decision – огласить решение
  • Announce a new policy – огласить новую политику

Proclaim [prə’kleɪm] – провозгласить

  • Proclaim independence – провозгласить независимость
  • Proclaim a holiday – огласить праздник
  • Proclaim a state of emergency – огласить чрезвычайное положение

Declare [dɪ’klɛr] – заявить

  • Declare war – объявить войну
  • Declare a winner – огласить победителя
  • Declare one’s intentions – огласить свои намерения

Основной перевод

Announce

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[əˈnaʊns] (британский английский),
[əˈnaʊns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он решил огласить результаты голосования. – He decided to announce the voting results.
  • Когда будет оглашена дата следующего заседания? – When will the date of the next meeting be announced?
  • Она собирается огласить свой новый проект. – She is going to announce her new project.
  • Огласить правила игры обязательно. – It is necessary to announce the rules of the game.
  • Почему президент не огласил экономические меры? – Why did the president not announce the economic measures?
  • Они огласили списки участников конференции. – They announced the lists of conference participants.
  • Вы сможете огласить результаты теста завтра? – Will you be able to announce the test results tomorrow?
  • Оглашение новых правил произошло без предварительного предупреждения. – The announcement of new rules happened without prior warning.
  • Нужно огласить планы на следующую неделю. – We need to announce the plans for next week.
  • Когда будет оглашен победитель конкурса? – When will the winner of the contest be announced?
  • Ей поручили огласить отчет на собрании. – She was tasked with announcing the report at the meeting.
  • Огласили ли результаты спортивных соревнований? – Have the results of the sports competition been announced?
  • Мы хотим огласить важную информацию. – We want to announce important information.
  • Почему он не огласил своё решение сразу? – Why did he not announce his decision right away?
  • Огласите своё мнения по этому вопросу. – Please announce your opinion on this matter.
  • Никто не огласил причины задержки. – Nobody announced the reasons for the delay.
  • Можно ли огласить это на пресс-конференции? – Can this be announced at the press conference?
  • Они публично огласили свои намерения. – They publicly announced their intentions.
  • Когда будет оглашено окончательное решение суда? – When will the final court decision be announced?
  • Мы готовы огласить результаты нашего исследования. – We are ready to announce the results of our research.

Однокоренные слова

  • Оглашение – Announcement
  • Огласить – To announce
  • Оглашённый – Announced
  • Огласительный – Announcive

Формы слова

  • Огласить (инфинитив) – To announce
  • Оглашу (1-е лицо, ед. число) – I will announce
  • Огласишь (2-е лицо, ед. число) – You will announce
  • Огласит (3-е лицо, ед. число) – He/She/It will announce

Словосочетания

  • Огласить результаты – Announce the results
  • Огласить новости – Announce the news
  • Огласить решение – Announce the decision
  • Огласить изменения – Announce the changes
  • Огласить финальный список – Announce the final list
  • Огласить план действий – Announce the action plan
  • Огласить дату – Announce the date
  • Огласить призыв – Announce the call
  • Огласить награды – Announce the awards
  • Огласить условия – Announce the terms
  • Огласить повестку – Announce the agenda
  • Огласить график – Announce the schedule
  • Огласить результаты голосования – Announce the voting results
  • Огласить ключевые моменты – Announce the key points
  • Огласить тарифы – Announce the rates
  • Огласить план мероприятий – Announce the event plan
  • Огласить список участников – Announce the list of participants
  • Огласить рекомендации – Announce the recommendations
  • Огласить программу – Announce the program
  • Огласить конкурс – Announce the competition