Обязательный

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова обязательный на английский

Mandatory [‘mændəˌtɔri] – обязательный

  • Mandatory requirements – обязательные требования
  • Mandatory training – обязательное обучение
  • Mandatory reporting – обязательная отчетность

Obligatory [ə’blɪɡəˌtɔri] – обязательный

  • Obligatory attendance – обязательное посещение
  • Obligatory courses – обязательные курсы
  • Obligatory regulations – обязательные правила

Compulsory [kəm’pʌlsəri] – обязательный

  • Compulsory education – обязательное образование
  • Compulsory insurance – обязательное страхование
  • Compulsory measures – обязательные меры

Основной перевод

Mandatory

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈmæn.də.tɔː.ri] (британский английский),
[ˈmæn.də.tɔːr.i] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Участие в этом семинаре является обязательным. – Attending this seminar is mandatory.
  • Обязательные условия контракта должны быть выполнены. – Mandatory conditions of the contract must be met.
  • У вас есть обязательность перед вашими коллегами? – Do you have a duty towards your colleagues?
  • Все студенты должны сдать обязательные экзамены. – All students must take mandatory exams.
  • Обязательный курс будет доступен на следующей неделе. – The mandatory course will be available next week.
  • Почему некоторые правила обязательны для всех? – Why are some rules mandatory for everyone?
  • Если вы хотите участвовать, регистрация обязательна. – If you want to participate, registration is mandatory.
  • Это обязательное требование для получения лицензии. – This is a mandatory requirement for obtaining a license.
  • Вы знаете, какие документы являются обязательными? – Do you know which documents are mandatory?
  • Необходимо выполнить все обязательные задания. – It is necessary to complete all mandatory assignments.
  • Есть ли какие-либо обязательные мероприятия на конференции? – Are there any mandatory events at the conference?
  • Обязательные меры предосторожности должны быть соблюдены. – Mandatory safety precautions must be followed.
  • Этот сертификат является обязательным для работы. – This certificate is mandatory for employment.
  • Каковы обязательные последствия за нарушение правил? – What are the mandatory consequences for breaking the rules?
  • Обязательное чтение включает в себя классическую литературу. – Mandatory reading includes classic literature.
  • Каковы обязательные элементы в этом проекте? – What are the mandatory elements in this project?
  • Обязательные курсы помогут вам развить навыки. – Mandatory courses will help you develop skills.
  • Есть ли обязательные требования к участникам? – Are there mandatory requirements for participants?
  • Это оборудовано обязательными системами безопасности. – It is equipped with mandatory safety systems.
  • Обязательные правила должны соблюдать все сотрудники. – Mandatory rules must be followed by all employees.
  • Почему этот документ считается обязательным для выполнения? – Why is this document considered mandatory for compliance?

Однокоренные слова

  • Обязательство – Obligation
  • Обязательный – Mandatory
  • Обязательность – Mandatory nature

Формы слова

  • Обязательный (прилагательное) – Mandatory (adjective)
  • Обязательные (множественное число) – Mandatories (plural)
  • Обязательным (орудийный падеж) – Mandatorily (instrumental case)

Словосочетания

  • Обязательный курс – Mandatory course
  • Обязательное участие – Mandatory participation
  • Обязательные условия – Mandatory conditions
  • Обязательное чтение – Mandatory reading
  • Обязательные требования – Mandatory requirements
  • Обязательное соглашение – Mandatory agreement
  • Обязательная программа – Mandatory program
  • Обязательный экзамен – Mandatory exam
  • Обязательные инструкции – Mandatory instructions
  • Обязательные расходы – Mandatory expenses
  • Обязательная справка – Mandatory reference
  • Обязательное образование – Mandatory education
  • Обязательный план – Mandatory plan
  • Обязательное уведомление – Mandatory notification
  • Обязательная лицензия – Mandatory license
  • Обязательные меры – Mandatory measures
  • Обязательное выполнение – Mandatory execution
  • Обязательный отчет – Mandatory report
  • Обязательное голосование – Mandatory voting
  • Обязательных мероприятий – Mandatory events
  • Обязательное медицинское обследование – Mandatory medical examination