Перевод слова
Варианты перевода слова отказать на английском
Refuse [rɪ’fjuz] – отказать
- Refuse an offer – отказаться от предложения
- Refuse to comply – отказать в соблюдении
- Refuse entry – отказать в входе
Deny [dɪ’naɪ] – отказать
- Deny a request – отказать в запросе
- Deny access – отказать в доступе
- Deny responsibility – отказать в ответственности
Decline [dɪ’klaɪn] – отказаться
- Decline an invitation – отказаться от приглашения
- Decline to comment – отказаться от комментариев
- Decline payment – отказаться от платежа
Основной перевод
Refuse
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[rɪˈfjuz] (британский английский),[rɪˈfjuz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я решил отказать ему в помощи.
I decided to refuse him help.
2. Ты готов отказать в этом предложении?
Are you ready to refuse this offer?
3. Она не смогла отказать ему в встрече.
She couldn’t refuse him a meeting.
4. Он всегда отказывает в просьбах своих друзей.
He always refuses his friends’ requests.
5. Мы были вынуждены отказать вам в участии.
We had to refuse you participation.
6. Почему ты отказал ей в дружбе?
Why did you refuse her friendship?
7. Они отказались от подписания контракта.
They refused to sign the contract.
8. Нам придется отказать в этой сделке.
We will have to refuse this deal.
9. Он не смог отказать себе в удовольствии.
He couldn’t refuse himself the pleasure.
10. Вы планируете отказать в этой просьбе?
Do you plan to refuse this request?
11. Я не ожидал, что он откажет.
I didn’t expect him to refuse.
12. Она отказалась от идеи поехать в отпуск.
She refused the idea of going on vacation.
13. Как вы можете отказать своему любимому человеку?
How can you refuse your loved one?
14. Мы отказались принимать участие в этом проекте.
We refused to participate in this project.
15. Он всегда умеет отказать с улыбкой.
He always knows how to refuse with a smile.
16. Why do you refuse to help?
Почему ты отказываешь в помощи?
17. Я должен отказать тебе в доступе.
I have to refuse you access.
18. Они планируют отказать в этом предложении?
Do they plan to refuse this offer?
19. Она не смогла отказать своим детям в подарках.
She couldn’t refuse her children gifts.
20. Почему вы отказали в помощи соседям?
Why did you refuse help to your neighbors?
Однокоренные слова
- Отказ (Refusal)
- Отказаться (To refuse)
Формы слова
- Отказать (Infinitive) – To refuse
- Отказал (Past tense, masculine) – Refused
- Отказала (Past tense, feminine) – Refused
- Откажу (Future tense, 1st person, singular) – I will refuse
- Откажешь (Future tense, 2nd person, singular) – You will refuse
Словосочетания
- Отказать в помощи – Refuse help
- Отказать в просьбе – Decline a request
- Отказать кому-то – Refuse someone
- Отказать в праве – Deny a right
- Отказать в интервью – Decline an interview
- Отказать в суде – Refuse in court
- Отказать в доступе – Deny access
- Отказать в участии – Decline participation
- Отказать в страховании – Refuse insurance
- Отказать в визе – Deny a visa
- Отказать в принятии – Refuse acceptance
- Отказать в предложении – Decline an offer
- Отказать в купле – Refuse a purchase
- Отказать в занятости – Decline employment
- Отказать в кредитовании – Refuse a loan
- Отказать в разрешении – Deny a permit
- Отказать в оплате – Refuse payment
- Отказать в поддержке – Deny support
- Отказать по причине – Refuse for a reason
- Отказать в будущем – Refuse in the future
- Отказать на основании – Refuse on the grounds