Обрезать

Перевод слова

Варианты перевода слова обрезать на английский

Cut [kʌt] – обрезать

  • Cut the paper – Обрезать бумагу
  • Cut a piece of wood – Обрезать кусок дерева
  • Cut the grass – Обрезать траву

Trim [trɪm] – подрезать

  • Trim the hedges – Подрезать живую изгородь
  • Trim your nails – Подрезать ногти
  • Trim the fat – Убрать жир

Snip [snɪp] – обрезать (ножницами)

  • Snip the thread – Обрезать нитку
  • Snip off the ends – Обрезать концы
  • Snip the coupon – Обрезать купон

Clip [klɪp] – обрезать, отрезать

  • Clip the wings – Обрезать крылья
  • Clip the coupons – Обрезать купоны
  • Clip your hair – Обрезать волосы

Prune [pruːn] – обрезать (растения)

  • Prune the fruit trees – Обрезать фруктовые деревья
  • Prune the bushes – Обрезать кусты
  • Prune for better growth – Обрезать для лучшего роста

Основной перевод

Cut

Часть речи

Глагол (в русском языке), verb (in English).

Транскрипция

[kʌt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я собираюсь обрезать дерево на заднем дворе. – I am going to trim the tree in the backyard.
  • Можешь обрезать эту paper? – Can you cut this paper?
  • Он обрезал провода, чтобы починить лампу. – He cut the wires to fix the lamp.
  • Ты можешь обрезать эти фотографии? – Can you crop these photos?
  • Мы должны обрезать лишние расходы. – We need to cut unnecessary expenses.
  • Она обрезала волосы, чтобы изменить образ. – She cut her hair to change her look.
  • Он обрезал свою речь, чтобы сделать её короче. – He trimmed his speech to make it shorter.
  • Почему ты решил обрезать все видео? – Why did you decide to cut all the videos?
  • Я обрезал несколько страниц из книги. – I cut out several pages from the book.
  • Пожалуйста, обрезь эти цветы так, чтобы они выглядели аккуратно. – Please trim these flowers to make them look tidy.
  • Ты уже обрезал проект? – Have you already cut the project?
  • Он обрезал кусок ткани для шитья. – He cut a piece of fabric for sewing.
  • Мне нужно обрезать эти деревья в саду. – I need to trim these trees in the garden.
  • Кто обрезал газон в парке? – Who cut the grass in the park?
  • Я забыл, как обрезать изображение в этом приложении. – I forgot how to crop an image in this app.
  • Почему ты не обрезал этот файл перед отправкой? – Why didn’t you cut this file before sending it?
  • Если обрезать кусок бумаги, она будет легче. – If you cut a piece of paper, it will be lighter.
  • Мы обрезали много ненужных сцен из фильма. – We cut out many unnecessary scenes from the movie.
  • Как ты собираешься обрезать свой бюджет в этом месяце? – How are you going to cut your budget this month?
  • Он обрезал свои доходы, чтобы сэкономить деньги. – He cut down on his expenses to save money.

Однокоренные слова

  • Обрезка – Cutting
  • Обрезанный – Cut
  • Обрезать (действие) – To cut (verb)
  • Обрезчик – Cutter

Формы слова

  • Обрезать (infinitive) – To cut
  • Обрезаю (present) – I cut
  • Обрезал (past masculine) – Cut (masculine)
  • Обрезала (past feminine) – Cut (feminine)
  • Обрежу (future) – I will cut

Словосочетания

  • Обрезать дерево – Cut the tree
  • Обрезать волосы – Cut the hair
  • Обрезать бумагу – Cut the paper
  • Обрезать кусты – Trim the bushes
  • Обрезать изображение – Crop the image
  • Обрезать уши – Trim the ears
  • Обрезать встречу – Cut the meeting
  • Обрезать фрукт – Cut the fruit
  • Обрезать нитку – Cut the thread
  • Обрезать запас – Cut the budget
  • Обрезать сцены – Cut the scenes
  • Обрезать письмо – Cut the letter
  • Обрезать время – Cut the time
  • Обрезать видео – Cut the video
  • Обрезать ткань – Cut the fabric
  • Обрезать углы – Cut the corners
  • Обрезать путь – Cut the path
  • Обрезать налоги – Cut the taxes
  • Обрезать расходы – Cut the expenses
  • Обрезать предложение – Cut the offer
  • Обрезать рекламу – Cut the advertisement