Перевод слова
Варианты перевода слова обременить на английский
Burden [‘bɜːrdən] – обременить
- To burden someone with a task – обременить кого-то заданием
- To be a burden on someone – быть обременением для кого-то
- Burden of responsibilities – бремя ответственности
Encumber [ɪn’kʌmbər] – обременить
- To encumber a property with debt – обременить имущество долгом
- Don’t encumber your mind with worries – не обременяй свой разум заботами
- Encumbered by regulations – обремененный регуляциями
Load [loʊd] – обременить
- To load someone with obligations – обременить кого-то обязательствами
- Heavy load of expectations – тяжелое бремя ожиданий
- To load down with tasks – обременить задачами
Основной перевод
Burden
Часть речи
Существительное в русском языке, существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈbɜːdən] (британский английский),[ˈbɜrdən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Необходимо обременить человека дополнительными обязанностями.
It is necessary to burden a person with additional responsibilities.
2. Почему ты решил обременить себя долгами?
Why did you decide to burden yourself with debts?
3. Груз, который он понес, обременил его физически и морально.
The burden he carried weighed him down both physically and morally.
4. Обременить проект нестандартными требованиями было нецелесообразно.
It was unreasonable to burden the project with non-standard requirements.
5. Я не хочу обременять тебя своими проблемами.
I do not want to burden you with my problems.
6. Как можно обременить свою жизнь лишними заботами?
How can one burden their life with unnecessary worries?
7. Обременять окружающих своими страхами — это неправильно.
It is wrong to burden others with your fears.
8. Он стал обременен трудными выборами.
He became burdened with difficult choices.
9. Они пытались обременить его обещаниями и ожиданиями.
They tried to burden him with promises and expectations.
10. Как ты можешь обременить себя такими обязательствами?
How can you burden yourself with such obligations?
11. Обременение личной жизни работой — это частая проблема.
Burdening personal life with work is a common problem.
12. Не следует обременять детей слишком строгими правилами.
One should not burden children with overly strict rules.
13. Он не хочет обременять своих родителей финансовыми проблемами.
He does not want to burden his parents with financial problems.
14. Как обременение общественными делами влияет на наше время?
How does the burden of public affairs affect our time?
15. Не давай ему обременять себя своими идеями.
Do not let him burden you with his ideas.
16. Я чувствую себя обремененным множеством задач.
I feel burdened with a multitude of tasks.
17. Важно не обременять своих близких лишними разочарованиями.
It is important not to burden your loved ones with unnecessary disappointments.
18. Кто обременит себя обязанностями, тот получит больше ответственности.
Whoever burdens themselves with duties will gain more responsibility.
19. Можно ли обременить ситуацию еще большими трудностями?
Can the situation be burdened with even more difficulties?
20. Обременять свое сознание негативными мыслями — это неправильно.
It is wrong to burden your mind with negative thoughts.
Однокоренные слова
- Обременение – Burdening
- Обременительный – Burdensome
- Обременитель – Burdener
Формы слова
- Обременить – To burden
- Обременил – Burdened
- Обременит – Will burden
- Обременяющий – Burdening
Словосочетания
- Обременить кого-то заботами – Burden someone with worries
- Обременить финансовыми проблемами – Burden with financial problems
- Обременить семью – Burden the family
- Обременить дополнительными задачами – Burden with additional tasks
- Обременить работу новыми проектами – Burden work with new projects
- Обременить наследство долгами – Burden the inheritance with debts
- Обременить общество – Burden society
- Обременить себя обязательствами – Burden oneself with obligations
- Обременить отношения недоверием – Burden the relationship with distrust
- Обременить грузом ответственности – Burden with the weight of responsibility
- Обременить систему бюрократией – Burden the system with bureaucracy
- Обременить детей ожиданиями – Burden children with expectations
- Обременить жизнь ежедневными трудностями – Burden life with daily difficulties
- Обременить будущее неопределенностью – Burden the future with uncertainty
- Обременить проект недостачей ресурсов – Burden the project with resource shortages
- Обременить предпринимателей высокими налогами – Burden entrepreneurs with high taxes
- Обременить организацию лишними правилами – Burden the organization with unnecessary rules
- Обременить человека обязанностями – Burden a person with duties
- Обременить себя страхами – Burden oneself with fears
- Обременить климат тяжелыми условиями – Burden the climate with harsh conditions