Огнестрельный

Перевод слова

Варианты перевода слова огнестрельный на английский

Firearm-related [‘faɪərɑːm rɪ’leɪtɪd] – относящийся к огнестрельному оружию

  • Firearm-related crime – преступление, связанное с огнестрельным оружием
  • Firearm-related injuries – травмы, связанные с огнестрельным оружием
  • Firearm-related legislation – законодательство, касающееся огнестрельного оружия

Gun [ɡʌn] – огнестрельное оружие

  • Gun control – контроль за огнестрельным оружием
  • Gun ownership – владение огнестрельным оружием
  • Gun rights – права владельцев огнестрельного оружия

Ballistic [bə’lɪstɪk] – баллистический

  • Ballistical tests – баллистические испытания
  • Ballistical analysis – баллистический анализ
  • Ballistical evidence – баллистические доказательства

Основной перевод

Firearm-related

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈfaɪərɑːm rɪˈleɪtɪd] (британский английский),
[ˈfaɪərɑrm rɪˈleɪtɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он был найден с огнестрельным оружием.

He was found with a firearm.

2. Огнестрельное ранение может быть смертельным.

Firearm injuries can be fatal.

3. Они обсуждали законопроект об огнестрельном оружии.

They discussed the bill on firearms.

4. Почему так много огнестрельных инцидентов в этом городе?

Why are there so many firearm incidents in this city?

5. Она работает в клинике, где лечат огнестрельные ранения.

She works in a clinic that treats firearm injuries.

6. Огнестрельные боеприпасы должны храниться в безопасном месте.

Firearm ammunition should be stored in a safe place.

7. Какой вид огнестрельного оружия вы предпочитаете?

What type of firearm do you prefer?

8. Он прошёл курс по обращению с огнестрельным оружием.

He took a course on handling firearms.

9. Огнестрельные травмы часто требуют хирургического вмешательства.

Firearm injuries often require surgical intervention.

10. Она проявила интерес к огнестрельному оружию на выставке.

She showed interest in firearms at the exhibition.

11. Вы слышали о новых правилах на владение огнестрельным оружием?

Have you heard about the new rules on firearm ownership?

12. Огнестрельное оружие должно быть зарегистрировано.

Firearms must be registered.

13. Произошёл инцидент с огнестрельным оружием на выходных.

A firearm incident occurred over the weekend.

14. Какова ваша точка зрения на запрет огнестрельного оружия?

What is your opinion on the ban of firearms?

15. У него есть лицензия на ношение огнестрельного оружия.

He has a permit to carry a firearm.

16. Почему огнестрельные преступления вызывают такой общественный резонанс?

Why do firearm crimes cause such public outcry?

17. Огнестрельное оружие может быть опасным в руках неподготовленных людей.

Firearms can be dangerous in the hands of untrained individuals.

18. Вы видели, как защитник использовал огнестрельное оружие для самообороны?

Did you see how the defender used a firearm for self-defense?

19. Огнестрельные запасы следовало бы сократить для повышения безопасности.

Firearm stocks should be reduced for increased safety.

20. Как оцениваются статистические данные о огнестрельных происшествиях?

How are the statistics on firearm incidents evaluated?

Однокоренные слова

  • Огнестрельный – Firearm
  • Огнестрел – Gunfire
  • Огнестрельность – Firearm-related

Формы слова

  • Огнестрельный (прилагательное) – Firearm (adjective)
  • Огнестрельное (средний род) – Firearm (neuter form)
  • Огнестрельные (множественное число) – Firearms (plural)

Словосочетания

  • Огнестрельное оружие – Firearm
  • Огнестрельная рана – Gunshot wound
  • Огнестрельная безопасность – Firearm safety
  • Огнестрельное преступление – Gun crime
  • Огнестрельные боеприпасы – Firearm ammunition
  • Огнестрельный контроль – Gun control
  • Огнестрельный закон – Firearms law
  • Огнестрельные учения – Firearms training
  • Огнестрельный инцидент – Firearm incident
  • Огнестрельный тир – Shooting range
  • Огнестрельная лицензия – Firearm license
  • Огнестрельная мощь – Firepower
  • Огнестрельная защита – Firearm protection
  • Огнестрельная угроза – Gun threat
  • Огнестрельный эксперт – Firearm expert
  • Огнестрельная техника – Firearm technique
  • Огнестрельный случай – Firearm case
  • Огнестрельная боевая система – Firearm combat system
  • Огнестрельная культура – Gun culture
  • Огнестрельные органы правопорядка – Firearms law enforcement agencies